作为一个被称为“科普作家”的“高级知识分子”父亲,我依然经常面临这样的尴尬:在跟女儿玩的时候,她们会 经常问一些动物植物的问题,而我却不能给她们准确而有趣的回答——要么我自己本来就不清楚,要么是不知道告诉她们哪些东西。
面对在国外出生、国外成长的孩子,我还面临着海外家长都面临的挑战:孩子越大,对中文就越没有兴趣。她们本来接触中文的时间本来就有限,让她们说中文已经不易,让们去学读写就更加困难。
我一直想找到这样一套中文书:内容和形式能吸引她们,文字能作为她们学习中文阅读的教材,阅读到的信息能满足她们的好奇心——最后一条,大致也是让她们明白:遇到问题,读书比问爸爸要有用。
安徽少儿出版社的这套《小小自然图书馆》让我眼前一亮。这套书共40本,每一本讲一种动物或者植物,10幅图,每幅图配一些文字,以童话的形式来介绍这种动物或者植物的基本知识。这本书是引进的外文,原版是意大利作者写的。我不知道翻译是否准确,但中文的文字相当的流畅,也比较符合孩子的阅读习惯。图也是原版的,很专业的儿童插画。
这样的一套书,从幼儿园到小学都适合阅读。四岁半的小女儿看到这堆书,很兴奋。抱着她给她读了一本之后,让她上床睡觉,她说“我自己读一本再睡好不好”——她说的“读”,只是看图而已。但因为她这种“想读”,也就使得她对于图页另一面的中文有了更多的兴趣。
书的内容对大女儿就更有吸引力一些。她的中文不是按照小学教材来学的,而是从我给她读儿童故事,从中挑出一些简单的字出来学起。以她的中文程度,自己读这套书还比较困难。多数的时候,我带着她读——她尽量读,遇到不认识的字我就告诉她,读几页之后我再为她读完全文。她对于这种动物和植物有了更多的了解之后,会更愿意去自己阅读,于是对于学习其中的生字也就有了更多的兴趣。——这对于我,当然还有别的意义:以后遇到这种植物或者动物的时候,她们就不会再来问我了。
对自然的好奇,对动植物的追问,是孩子弥足珍贵的特质。在我看来,满足、保护、引导这种好奇心,比给他们精巧的玩具或者教会他们什么具体的“本事”更为重要。对于绝大多数家长来说——包括我自己,如何去满足和引导孩子的好奇心,比起如何去赚更多的钱给他们买更多的玩具或者上更多的培训班,都要更具挑战性。一个套合适的书,可以作为一个很好的基石。而这套《小小自然图书馆》,就是一套这样的书——从幼儿园年龄的从亲子阅读,到小学高年级独立阅读,它都是很好的读物。。

加载中…