2020年8月22日，

第十一届中国私募金牛奖颁奖典礼

在上海隆重举行。

东方港湾荣获

“五年期金牛私募管理公司（股票策略）”金牛奖，

这也是东方港湾连续四年摘得的第五座金牛奖杯！

2020年8月22日，由中国证券报社主办，主题为“新机 新局 新使命”的“2020金牛资产管理论坛”在上海隆重举行，旨在汇聚行业菁英，纵论中国资产管理业在变革与开放时代的使命与机遇。与该论坛同时举办的有中国基金业金牛奖、中国私募金牛奖和中国海外基金金牛奖三场颁奖典礼，可谓盛况空前。

本次活动参会人数为900人左右，来自约50家头部公募基金公司、70家头部私募基金公司和30家海外资管机构的高管及150多名金牛基金经理共话中国资产管理行业发展新路径。

东方港湾董事长但斌先生受邀出席颁奖盛典并亲自领奖。

时代大变局、经济大转型、资本市场大变革之下，中国资管行业的使命必将更具时代意义，那就是助力中国经济育新机、开新局，以更强的资源配置效率浇灌创新经济枝繁叶茂，以更优的投资回报拥抱居民增配权益资产大浪潮。

中国私募金牛奖素有中国私募界的“奥斯卡”之称，中国证券报与协办方紧跟行业发展趋势，不断完善中国私募金牛奖评选规则，评选以客观、公正的标准，坚持优中选优的原则，与时俱进，旨在帮助投资者寻找能带来长期稳健回报的私募管理机构和投资经理，为私募基金业健康发展提供值得信赖的“风向标”。

从历届评选结果看，金牛获奖私募整体上业绩稳定，可持续性强。以“五年期金牛私募管理公司（股票策略）”为例，该奖项考察公司旗下产品最近5年的综合表现，注重更长期限的投资业绩和风控能力，以及业绩和风控的持续性。综合来看，其中一部分表现出优秀的收益获取能力，同时风险控制适当；另一部分表现出极强的风险控制能力，同时收益持续稳定，总体上均表现出较好的风险调整收益比。

东方港湾成立十六年来，砥砺风雨、穿越牛熊，始终是价值投资的笃行者，孜孜秉持“与伟大企业共成长”的价值理念，致力成为中国最长存的优秀投资企业。

这五座沉甸甸的金牛奖杯既是荣誉与认可，也是激励我们不断前行的明灯与动力。

未来我们将一如既往坚持专注、审慎的原则深耕投资，致力成为投资者长期信赖的、有品牌影响力的资产管理机构之一，努力为私募基金行业的健康发展尽一份绵薄之力！

图为东方港湾董事长但斌先生于颁奖盛典间隙接受中国证券报记者专访