转载:孤独
(2020-04-17 23:14:28)
标签:
文化 |
分类: 诗歌文学等 |
孤
独
作者:蒂丝黛儿 [美国]
随着岁月的逝去,我的内心越来越富足,
同每个新认识的朋友,都一见如故,
他们来也好,去也好,在我看来是一回事,
只要我有力量能在夏日夜晚爬上山去
让他们去相信我爱他们,爱得比实在还要多,
假如能让他们得意,对我又有什么关系,
林以亮 译
选自《美国诗选》,生活·读书·新知三联书店
诗文作者
蒂丝黛儿(1884—1933),美国诗人。出生于密苏里州的圣路易城,她游踪广阔,很早开始写诗。第一本诗集《给杜斯的十四行诗及其它》于1907年出版,之后陆续出版了《奔流入海的河流》《恋歌》等诗集。