加载中…希梅内斯的《四月》和《翠鸟》
(2014-10-21 18:03:21)
标签：
文化 |
分类： 诗歌文学等 |
希梅内斯的《四月》和《翠鸟》
标签：好诗欣赏文化 分类：好诗欣赏
四月
（那一天和罗伯特·布罗宁）
黄雀立在白杨上。
——还有呢？
——白杨镶在蓝天上。
——还有呢？
——蓝天映在水珠上。
——还有呢？
——水珠落在新芽上。
——还有呢？
——新芽长在玫瑰上。
——还有呢？
——玫瑰开在我心上。
——还有呢？
——我心就在你心上。
翠鸟
碧绿的翠鸟
温柔了夕阳！
迷人的宫殿，
平缓的松岗，
用哭泣
催促河水的逃亡。
翠鸟在那里
筑起阴暗的巢房。
碧绿的翠鸟
温柔了夕阳！
最后的微风，
叹息的渴望；
红色的太阳
使哭泣的青松
化作彩虹。
翠鸟啊，我们的时光
缓慢而又迷茫。
碧绿的翠鸟
温柔了夕阳！
孤独与平静，
伟大和寂寥。
灵魂的茅舍
归来并祈祷。
顿时，美丽啊，
翠鸟的歌唱！
碧绿的翠鸟
温柔了夕阳！
歌声令人神往。
风儿已停止飘荡？
感情啊
洋溢在田野上。
翠鸟啊，
紫红色的忧伤。
标签：好诗欣赏
四
（那一天和罗伯特·布罗宁）
黄雀立在白杨上。
——还有呢？
——白杨镶在蓝天上。
——还有呢？
——蓝天映在水珠上。
——还有呢？
——水珠落在新芽上。
——还有呢？
——新芽长在玫瑰上。
——还有呢？
——玫瑰开在我心上。
——还有呢？
——我心就在你心上。
翠
碧绿的翠鸟
温柔了夕阳！
迷人的宫殿，
平缓的松岗，
用哭泣
催促河水的逃亡。
翠鸟在那里
筑起阴暗的巢房。
碧绿的翠鸟
温柔了夕阳！
最后的微风，
叹息的渴望；
红色的太阳
使哭泣的青松
化作彩虹。
翠鸟啊，我们的时光
缓慢而又迷茫。
碧绿的翠鸟
温柔了夕阳！
孤独与平静，
伟大和寂寥。
灵魂的茅舍
归来并祈祷。
顿时，美丽啊，
翠鸟的歌唱！
碧绿的翠鸟
温柔了夕阳！
歌声令人神往。
风儿已停止飘荡？
感情啊
洋溢在田野上。
翠鸟啊，
紫红色的忧伤。
喜欢
0
赠金笔