小楼 在《残酷是生活的一部分》 发表：2007-12-29 01:09:07

谁都不是一座岛屿

           ——约翰·多恩（1572－1631）

 

谁都不是一座岛屿，
自成一体；
每个人都是那广袤大陆的一部分。

如果海浪冲刷掉一个土块，
欧洲就少了一点；
如果一个海角，
如果你朋友或你自己的庄园被冲掉，
也是如此。

任何人的死亡都使我受到损失，
因为我包孕在人类之中。
所以别去打听丧钟为谁而鸣，
它为你敲响。” 

 

 

 

    小楼：

    这首诗是英国诗人约翰·多恩（1572－1631）所写，海明威喜爱这首诗，把它放在自己一部小说的正文之前标明主题，小说也用诗中的一句话作为书名，就是《丧钟为谁而鸣》，小说是关于西班牙内战的故事。
　　海明威在书中说过这个意思：所有的人是一个整体，别人的不幸就是你的不幸。所以，不要问丧钟是为谁而鸣——它就是为你而鸣。也就是说，整个人类是个命运共同体，别人的不幸就是你自己的不幸，这就是约翰·多恩这首诗的主旨。
    本人对贝布托没有什么好感，只不过看了但总博文后面的一些跟帖，想起了这首诗，贴了上去。每个人的出发点和立场不同，对贝布托的看法和态度当然也不同，这本无可厚非。不过，在评价她被刺事件之时，偶们是否都能够多一些人文的精神？
    新年快要来了，祝愿各位蛋粉在未来的日子里继续坚持价值投资的原则，寻觅心中的那份宁静之地。元旦快乐 ：）