(旧稿选载)今年春节联欢晚会中赵本山、宋丹丹、崔永元表演的小品《昨天.今天.明天》应该说从思想内容到表演形式都堪称一流。可美中不足的是小品中开始的几句对白:“我七一”“我七五”“我属鸡”“我属虎”。虽然对白合撤押韵,引起观众大笑,但犯了一个常识性错误:剧中的赵本山(黑土)比宋丹丹(白云)大四岁,而属虎的比属鸡的最少也要大七岁。

      干支记时是古人以十干同十二支循环相配成六十组,叫做“六十花甲子”,用来表示年、月、日、时的次序,循环使用。据赵翼《陔馀丛考》载:相属之说起于东汉,是古代术数家拿十二种动物来配十二地支。即子鼠、丑牛、寅虎、卯兔、辰龙、已蛇、午马、未羊、申猴、酉鸡、戌狗、亥猪。以此推算,属虎的比属鸡的最小也要大七岁。

      文艺作品来源于生活而高于生活,台词创作上不能为强求一点韵脚而犯这种低级错误。