设计中“技”与“艺”的统一

                                    朱志荣

设计作为一种应用性艺术，体现了功能与审美的统一。其中的功能主要包括社会道德等方面的精神功能和物质的实用功能（是指建立在实用的“需要”基础上的物质功能和精神功能）。广义地说来，审美当然也是设计所重视的精神功能，但它是无所为而为、为了满足人们情感愉悦的精神价值。

无论是体现功能还是追求审美效果，设计都离不开技巧。设计的技巧往往可以带来精神价值，技巧的高度体现，本身就具有独立的审美价值，巧妙的造术，包括构思的技巧和制作的技巧，就体现了高度的艺术性，能够超越物质层面的实用价值，给观者带来精神上的享受。我们要重视“技”—— “艺”——“道”的辩证关系，技是艺的基础，然而技本身不是目的，而是实现设计意图的手段，如果仅仅止于技，就无法领悟到设计的真正魅力。“艺”本身的价值在于审美价值，但是审美价值不是空中楼阁，而是奠定在技的基础上的。完美的设计要求“技”升华到“艺”，实现“技”、“艺”的统一，获得性的装饰性的效果。“技”对规则和自然秩序感的遵循，是对艺术性追求的基础。设计中“技”及其对规律的遵循，如同戴着镣铐跳舞，使得艺的效果的表带给人的惊喜，带给人的喜出望外，做到出神入化的境地。这就需要技与艺的密切配合，高度和谐。这就要设计中在重视实用的基础上强调象征性和意味，升华生活中的情感，把多彩的元素融汇进来，以引发人们丰富的联想，从设计的实体中，借助于技巧来提炼出空灵剔透的效果。

技巧不仅仅来自物质层面的操练，更需要心智的完全投入。作为实践性很强的艺术，设计的总体效果制约着对技巧的追求。技巧要通过灵心妙悟来追求得心应手，而不能只以技术的娴熟获得审美的效果。技术的娴熟只是物质性的基础，还需要涵养、需要眼光，需要创作时的富有灵感的心境。技巧由心灵运转，直抒胸臆，设计家将激情、情感灌注到设计中，从而获得自由的表现和深厚的意味，达到艺的境地。因此，设计要以心运技，以意运技，呈现不同的效果。同样的技巧，由不同的心来运转它，就会产生不同的效果。

    总之，设计的基本技巧是有限的，艺术的效果是日新月异的。设计要以艺感人，在技与艺的统一中显示魅力。

  附记：4月23日上午，设计学院张晶老师等举办了一次跨学科沙龙，讨论“设计美学”问题，从他们的发言中，我获得了很多启发。我也作了插话和发言，现在回忆当时的发言，做了一个记录，以便日后进一步做这方面的研究。