教师手记

潮汕话也有地域差别

江湖侠客吴仲湛 作

    岭东潮人讲潮汕话，虽说大体相同，但也有地域差别。略举三例。

    潮阳话不发e（呃）音，而说成u，于是你（le）就发音lu，而猪就是du。

    饶平人把语“文”说作语“门”。

    潮州人将io统统说作ie，听起来绵绵软软的。您不妨试着读一读这几个字，就成潮州人了：表，照，烧，香，潮，剔，少。