论语古文今英译

不教民战谓弃

（子路篇13.30）

子曰：“以不教民战，是谓弃之。”

【译文】

孔子说：“如果不先对老百姓进行作战训练，这就叫抛弃他们。”

【英译】

The Master said, "To lead an uninstructed people to war, is to throw them away."

（江湖侠客吴仲湛 编辑）