煤炭越走越强

由于强劲的工业产出增长，而水力发电量增长相对缓慢，今年前5个月的火力发电量增长了18.4％，而06年前五个月的增幅仅为11.5％。而今年煤炭产量增幅相比却仅有12.5％，这与今年前5个月煤炭行业固定资产投资增长率持续下降到13.5％的水平有关。

今年前5个月中国原煤产量增长12.5％

中国统计局称，今年前5个月中国原煤产量增长12.5％，相比1、2月份15.7％的增幅有所下降，而火力发电的增幅已超过了18.4％。煤炭市场的固定投资在前5个月增长了13.5％，同比05年66％，06年27.2％的水平，增幅持续下降。

今年5月份中国仍保持煤炭净进口形势

今年前5个月，中国煤炭出口1930万吨，同比下滑27.5％；进口2300万吨，同比增长44％。目前，中国前5个月的煤炭净进口3660万吨，而去年同时期，煤炭净出口1064万吨。我们相信，目前的情况反映了国内需求高涨，去年九月取消出口退税的政策也对出口带来到了压力。尽管净进口可以增加国内煤炭供应量，但持续的进口需求增长的影响可能会传导到整个亚洲的煤炭市场，从而进一步支撑国内煤炭价格。6月14号时，澳大利亚的煤炭现货价格已达60.4美元/吨，创下三年历史新高。

煤炭存货量上升 地区价格上涨

截止到今天4月份底，全国范围内的煤炭存货量从06年底的14450万吨增加到了15500万吨。存货周期比06年22.2天的平均水平略有调整，下降到了22.1天。6月17日，秦皇岛煤炭存货量从去年4月底（季节性需求高峰期）700万吨的最高水平下降到466万吨。供给大同煤业的秦皇岛煤炭现货价格每吨增加了5元（环比上月增长了1％）。

http://www.xvalue.cn/edit/UploadFile/2007720123820761.jpg

http://www.xvalue.cn/edit/UploadFile/2007720123839794.jpg

http://www.xvalue.cn/edit/UploadFile/2007720123855126.jpg

http://www.xvalue.cn/edit/UploadFile/2007720123926902.jpg

http://www.xvalue.cn/edit/UploadFile/2007720123912135.jpg

（翻译：Ivy）

投资百科网翻译作品，认可私人博客收藏，但请注明出处，未经许可商业使用会引发不愉快的法律诉讼