中国媒体的一场闹剧

标签:
求实地主瞎侃意大利地震中国媒体 |
分类: 地主瞎侃 |
一条既缺乏法律常识也缺乏科学常识的假新闻《意大利7名地震专家因预测地震失败获刑4年》正在中国各大媒体疯狂转发,新浪网易腾讯头条新闻参考消息都在其列。
始作俑者是人民网国际频道的贾文婷记者(姓起得真好!):
转发不核实,对这个俺倒是不惊奇。但在转发之前这些中国主流媒体居然没有一个会问一声:
1.为什么判案的是检察官而不是法官?
2.什么时候开始地震也能准确预报了?
没有!没有一个记者对这些常识提出疑问,也没有一个记者去想想去查查这个所谓的“外媒”是哪家,原新闻的内容是什么!
很简单,这个新闻是假的!或者说是在以讹传讹!
事情不复杂,2009年3月21日,意大利L'Aquila市办了一场科学研讨会,讨论该地区的地震情况。与会的地震专家称地震无法预测,而近期的小震倒是有利于释放能量。然后某官员(7个被告之一)就说安啦。但是6天后该地区发生6.3级地震,死了300多人。然后这些地震专家和那个官员就被当地的检察官给告了!http://articles.cnn.com/2011-09-20/world/world_europe_italy-quake-trial_1_geophysics-and-vulcanology-l-aquila-seismic-activity?_s=PM:EUROPE
为这事儿美国科学进步协会特地给意大利总统去信:“The charges against these scientists
are both unfair and naive”(对这些科学家的指控是不公正而且无知的)。
而在那条新闻中的“9月25日”发生了什么呢?其实只是该案的检察官对此案结案陈词,要求法官以过失致死罪判处7名被告4年监禁。下个月被告方的律师也会进行结案陈词,换句话说,这个案子还在审呢!
而在结案陈词中,检察官Fabio
Picuti明确表示他并非指控专家们预测地震失败,而是指控被告们以不实信息(不会有大地震)来误导民众。http://blogs.nature.com/news/2012/09/porsecution-asks-for-four-year-sentence-in-italian-seismology-trial.html
他的原话:“Even
six-year old kids know that earthquakes can not be
predicted”(就算6岁的小孩儿也知道地震是不能被预测的)!6岁小孩儿吗?中国媒体?可怜!可悲!可耻!
在发出此文之前我又去人民网看了一眼那个假新闻是否删除,结果该新闻还在那里 http://world.people.com.cn/n/2012/0927/c1002-19127270.html ,但有一个小小的改动:把“意大利检察官以过失致死罪判处”换成了“意大利法官以过失致死罪判处”。哈哈哈!原来只是失误,现在呢?还要脸么???!!!