回复网友:给奥巴马做口译?
(2013-09-13 11:20:53)分类: 编辑网友 |
陈博士,听说美国的翻译人才比较缺,奥巴马的中文译员的翻译都很蹩脚。凭借你的中文功底和英文水平,可以去做口译啊。你能否写点这方面的文章呢
博主回复:
我的英文还差得远,现在正在补习英文。口译太累,太累的事我不做。对这个领域,我知之甚少,无以陈述。抱歉!
前一篇:一本畅销书里的严重错误
后一篇:大雨哗哗下----今天的流水帐
分类: 编辑网友 |
陈博士,听说美国的翻译人才比较缺,奥巴马的中文译员的翻译都很蹩脚。凭借你的中文功底和英文水平,可以去做口译啊。你能否写点这方面的文章呢
博主回复:
我的英文还差得远,现在正在补习英文。口译太累,太累的事我不做。对这个领域,我知之甚少,无以陈述。抱歉!