《我在天堂等你》出了越文版_山山山

个人资料

微博

正文字体大小：大中小

《我在天堂等你》出了越文版

(2007-08-29 13:20:05)

分类：广而告之

收到新书，是越南版的《我在天堂等你》，贴出来给大家看看。

看上去很厚

这是封面，我可以估计出哪个是我名字，哪个是书名，

哪个是是出版社的名字。

这是封底。价格为9万越南盾，不知折合人民币是多少？

扉页。中间那里应该是翻译的名字，也不知中文叫什么。谢谢他了。

这是我唯一能看懂的一页，因为是我的手书。

可惜，字还不够漂亮哈。全文如下——

得知《我在天堂等你》一书将与越南读者见面，我感到很高兴，也很荣幸。也许对善良的人而言，无论生活在哪片土地上，心中都会有一个纯净美好的天堂，都会对这样的天堂充满向往。愿你们能喜欢这本书。

裘山山

2007年，3，9，成都

书出的够快，3月签的，8月就见着书了。

据说越南人民军从解放军文艺出版社签了20本书的版权，我这本是第一个翻译出版的。尚不知越南读者的反响。其中还有一小部分是写南线那场战争的，也不知他们怎么看待。希望文学能跨越国界，沟通心灵。

阅读┊ 收藏 ┊ 喜欢 ▼ ┊打印┊举报/Report