过去术语

建议使用术语

艾滋病病毒(AIDS virus)

人体免疫性缺损病毒(HIV)

感染上艾滋病(AIDS-infected)

感染上HIV(HIV-positive)

艾滋病测试(AIDS test)

HIV测试或HIV抗体测试

(HIV or HIV antibody test)

艾滋病受害者(AIDS victim)

带有HIV的人群(Person living with HIV)

艾滋病病人(AIDS Patient)

(限医疗场所使用)

妓女(Prostitute)

性工作者(sex worker)

静脉注射吸毒者(Intravenous drug user)

注射吸毒者(injecting drug user)