2014年新年祈愿文

宗萨蒋扬钦哲仁波切 撰
于东不丹 巴苍(Bartsham) 2013/12/31

此生，我遇见佛法，
并且不时地产生修持的兴趣，
这必定是我于过去世累积了些许福德。

于此生中，我崇敬上师、受其启发，
并且偶尔有勇气去仿效他，
这必定是我积聚了更多一点的福德。

尽管浅薄，我对三宝的信任是绝对的。
我深信，唯有他们不会误导我 ──
这必定是他们不断加持的征象。

我偶而会受到佛陀及其追随者教诲的感动，
这必定意味着，我于某个时刻做了正确的事。

偶尔，当我需要做供养时，
我对自己的吝啬感到羞愧，
所以佛法必定多少进入了我的内心。

在极少数的时候，因为
我发现自己想要给别人留下良好印象，
这种偶发对自我的谴责必定产生些许作用。

虽然稀少而短暂，
但我对贫困者深感同情，
因此不论如何稀罕，我必定拥有一些同情心。

藉这所有功德与善业之力量，
愿我在所有众生成佛以前，
不要成佛。

借着「不欲」在所有受苦众生成佛以前，自己先成佛之功德的力量，
愿在其它每一众生都成佛以前，
我「不」成佛。