首先，我们国内的研究水平和研究的条件还不是很高。
   第二，因为大家只是关注于国内，然后在国外如何投稿，如何去联系，如何上网这些途径当然也是很重要的原因，就是我们不容易把我们做的工作用英文或者是国外的文字去很好的表达出来。
    第三，内容表达的很好，但由于写不好英文而不能被国外接受。
就我个人来讲，在国外发表的文章也很少，至少跟葛均波教授相比要少很多。但是问题在于我们自身，这个问题一定考虑到提。就是你能做出来也要写出来，然后投出去，最后被大家接受，这是我们应该做的工作。

心血管网：您能否谈一谈您对这次培训的评价？
霍勇教授：这次培训是一个尝试，仅通过这样的一个尝试，不要奢望让我们提高很多。但是我们必须要做一些工作，因为我们毕竟在不同的方面，包括中华医学杂志社都做过，类似于英文写作这种培训，我们这个尝试有更好的条件。这个条件就是必须邀请国际上著名的教授（）专门做临床研究，他做临床研究是最著名的，在这个方面他是最有经验的。同时我们把这些有经验的高水平的专家都集中到一起，告诉大家怎么去写英文文章，我认为这是一个很好的条件。
    就交流层面上，我觉得这与我们的政治和民族团结都有关系的。海峡两岸的论坛尽管涉及的范围不是很大，人也不是很多，但这是一种很好的形式，在长城会上保留下来的形式，以后这种形式也在发展，今年十二月份我还要去台湾，在台湾搞类似的论坛，通过民族交流来促进祖国的统一。

文章来源于：http://www.365heart.com

点击查看全文：http://www.365heart.com/shownews.asp?id=19158