加载中…《古文观止》中的乐趣——原来我并不孤单！
(2024-09-26 04:00:57)
标签：
2024古文观止虞师晋师灭夏阳春秋谷梁传国学 |
分类： 说学逗唱 |
今天读到《虞师晋师灭夏阳》篇的时候，非常愉快地发现，原来学渣古来有之，不学无术者自盘古开天地以来就乌漾乌漾的啊！证据呢，就是这篇文章的导言。
导言中说：‘虞师晋师灭夏阳’这几个字是《春秋》中的一句经文。本文是对这句经文的解释。
也就是说，在战国时期就已经有人看不懂春秋时期的作品，为了经典永流传，就有了榖梁赤这样一群大知识分子挺身而出，编写了《春秋谷梁传》以及《左传》，《公羊传》等解说《春秋》的书籍。这样，《春秋》中，几个字的一句话，就被展开成为了一两百字的小文。有了时间地点人物以及背景，总算让当时的读书人理解了《春秋》。随着时间的推移，战国时期的文字也变得诘屈聱牙，深奥难明了。于是更多注解这些注解书的注解书出现了。要感谢这些代代相传的，有责任心的注解人，不然，今天就算我有这个心也没有那个文化去读懂老祖宗的文字了！
看完导言，我心情无比明快！原来，读古文需要翻译的并不止我一人。如今不止我一人；二，三千年前的读书人也是需要看注解的。所以，学渣的路上，我们从来就不是一个人！真正踽踽独行的是那些学识深厚，高屋建瓴的大学者。所谓高处不胜寒，学问做到当世顶尖的时候，在人世间便寻求不到帮助了。我猜，这大概也是很多大学问家最终都入了宗教大门的原因之一吧。他们大概也希冀着，人世之上大约能有一个什么智慧能给他们所寻求的问题给予一个终极答案吧。
而这篇《虞师晋师灭夏阳》就是出自《春秋谷梁传》。这篇文章非常精彩，其中有一个点非常触动我，值得跟大家分享一二，等我下回分解！
喜欢
0
赠金笔