标签:
2019柬埔寨旅游见闻杂谈 |
分类: 旅游篇 |
有一天晚饭,我点了一份三文鱼头。满以为上来的会是一盘鲜嫩可口的美味。结果只是干巴巴的,半个油炸的三文鱼头。对面的印度姐姐,估计一辈子没有吃过带头的鱼,犹豫了一下问我,这个鱼头为什么长成这个样子呢?她身边坐的阿联酋大哥立刻一本正经地跟她解释:
你知道吧,这些鱼的祖先在游过红海的时候,正好遇上摩西劈开红海(应该是出自《圣经》旧约出埃及记里的故事),所以一条鱼被从头到尾劈成了两半。自打那以后,这种鱼就都长成了半条鱼的样子。所以她盘子里的鱼头就是半个鱼头。
印度姐姐听完一脸的恍然大悟。二秒钟后,阿联酋哥哥哈哈大笑,说:你也被埃及人忽悠了啊......
原来,这是一个传统的埃及笑话。说的是有一种叫Tongue fish(牛舌鱼)的鱼,味道鲜美,是上好的一种鱼。就是样子有点怪,天生就长得半条鱼的样子。有人在埃及餐厅点了一份牛舌鱼,菜上来后,客人问侍者:我点的是一条鱼,为什么只上来半条?埃及人民是不喜欢承认自己还有不知道的人和事的,于是灵机一动,就给客人讲了一个这样的故事。
笑点清奇的印度姐姐在一分钟之后,突然爆发出一阵不可遏制的大笑,并且一直笑到了我们在酒店房间门口说再见。
于是,因为她的快乐,没有吃到好东西的我也就不觉得郁闷了。又是一个以笑声收尾的美好夜晚!
前一篇:又一次长途旅行开始了

加载中…