加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

旧金山印象——说话

(2009-11-24 17:56:08)
标签:

语言

旅游

分类: 旅游篇

那几天,我连做梦的时候都在困惑,该用哪一种语言把这个梦做下去?!

 

如果,外婆,小姨,小姨的德国朋友乌苏拉还有我在餐厅吃饭,我们之间对话的情形大概是这样:

外婆和我讲国语;

外婆同小姨讲台语;

外婆同乌苏拉讲英语;

外婆同侍应生讲广东话;

 

我同外婆讲国语;

我同小姨讲英语;

我同乌苏拉讲德语;

我同侍应生也讲一点白话;(国语他们听得很艰难)

 

一餐饭吃下来,人简直就快要崩溃了。我实在很不能想象,当一个人能够讲超过五种语言的时候,他的神经该得要多么强壮才足以支撑他活下去。为此,我已经正式决定放弃学习阿拉伯文。英语和德语已经够乱的了。

 

~~~

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有