利比亚的银行和其他国家一样，有着许多的条条款款。比如，如果我理解正确的话，想要得到一张我们账号的对账单，需要公司开证明信，介绍信什么的。

那天，我去我们的开户银行要对账单（我得问问他们是不是有邮寄的服务）。也不知道是那个鬼要在这间银行开户，这里的人从经理到职员几乎就没有讲英文的。（说几乎，是因为有个把人能说几个单词）。每次交流都很困难，很困难，这回也不例外。

Bank Statement他们听懂了，专业术语啊，不懂就实在说不过去了！然后上来一个人跟我比划了一番。我一脸无辜状面对着他；于是，上来了第二个人。又是一番指手画脚，仍然不得要领；于是，又上来两个人，一幅打群架的样子。其实这个时候我已经基本搞明白了，他们要公司的介绍信，还要阿拉伯文的。我们阿拉伯的秘书都还没有到位，哪来的阿拉伯文介绍信？就是英文的，我也没有啊！于是我继续装糊涂。

一伙人围着我，一个人问了：Driver, ah…? Driver???

嘿嘿，这个家伙很机灵，知道问我们的司机。我们这个司机Yosif很懂得工作规矩，不招呼他，他一般都在外面等着的。我当然不会去招呼他，于是就手一比划，告诉他，我们司机在十万八千里以外。

这帮家伙灰头土脸的，实在没有办法了，于是他们很快地相互征求了一下意见，决定，算了，就这么给她吧！

于是，我成功地没有出具任何文件，拿到了对账单。不过走的时候，他们还是求爹爹告奶奶地塞了一张阿文的什么解释给我，示意我回家以后好好研读一下。

所以看看，政策是死的，人是活地！不懂阿文，也是可以所向披靡，无往而不利地！！！