特别奉献给2008年

和我一起大喊英语过春节的朋友！

    成功的道路上一定会遇到大量挑战，犯很多错误，经历无数磨难。那什么样的品格能确保一个人的成功呢？

    答案很简单：积极的人生态度！请背诵以下段落：

    As we learn and grow, we face challenges and make mistakes. These are easier to accept if we have a positive attitude!

    The following are examples of a positive attitude:

    1. Always try your best!

    2. Understand it’s OK to make mistakes.

    3. Focus on the good rather than the bad.

    4. Give compliments and encouragement.

    5. Trust in ourselves, our teachers and our classmates. Trust in our colleagues and friends.

    6. Have dreams for the future and believe they will come true.

    7. Believe you're deeply loved and cared about.

     8. Maintain your enthusiasm no matter what happens. If you do this, little things won't inhibit your progress. Even big disappointments can't squelch true enthusiasm.

    当我们学习和成长的时候，我们会面临挑战，我们会犯错误。如果我们有积极态度的话，这些都更容易接受。

    下面是积极态度的一些例子： 

    一、总是能够全力以赴。

    二、明白是可以犯错误的。

    三、着眼于事物好的一面，而不是坏的一面。

    四、给别人赞扬和鼓励。

    五、信任我们自己，信任老师，信任同学。信任我们的同事和朋友。

    六、对未来有梦想，而且相信梦想能够实现。

    七、相信自己被深深地爱着、关怀着。

    八、无论发生什么都保持激情。如果你这么做，小事情就无法阻止你。即使大的失望也无法遏制你的激情。

    每天都要大声朗读这些充满能量的句子，让它们进入你的潜意识！

    记住：积极的人生态度不是天生就有的！和其它技能一样，也需要经过反复操练才能形成习惯，最终转化为人生财富！

（2008年1月24日修订）