加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

点“食”成金,浪漫满屋

(2008-01-31 16:21:09)
标签:

杂谈

 
点“食”成金,浪漫满屋
——上海外滩中心威斯汀大饭店帕戈意大利餐厅主厨Dario Congera先生“牛胫肉配藏红花意饭”
Chef Dario Congera with PREGO at The Westin Bund Center Shanghai Presents
Romantic Risotto
Beef Shank Ossobuco with Saffron Risotto
Chinese Version: Lily  English Version: Jimmy  Photos: Gigi
 
      新年新气象,春节将至,用什么来装点今年的年夜饭。古有“牛肉补气,功同黄芪”之说,看来牛肉是今冬不错的选择,加上稀有的珍贵药材藏红花,上海外滩中心威斯汀大饭店帕戈意大利餐厅主厨Dario Congera先生带来的这道“牛胫肉配藏红花意饭”,一定可以让您在新的一年里牛气十足,吉祥如意。
 
地点:古北家乐福
     此番是第一次由Heidi独自去超市购物,先前她就与厨师做了充分的沟通,并获取了不少挑牛肉应该注意的事项。这道菜的主要食材是牛肉,牛肉蛋白质含量高,而脂肪含量低,所以味道鲜美,受人喜爱,享有“肉中骄子”的美称。藏红花有三个世界之最:一是世界上最贵的药用植物;二是世界上最好的染料;三是世界上最高档的香料。这道菜的营养价值可见一斑。
 
地点:上海外滩中心威斯汀大饭店
     上海外滩中心威斯汀大饭店位于闻名遐尔的外滩地区,交通十分便捷。酒店的大堂内高高耸立的棕榈树让人感受到无限的生机、活力,大堂里流水潺潺,还散发出一种特殊的白茶香,混合着天竺葵和小苍兰的味道,安神而优雅。酒店的员工个个都如走在街头的摩登男女,衣着亮丽,彬彬有礼的服务,亲切地微笑让人记忆犹新。拍摄位于二楼的帕戈意大利餐厅,蜿蜒的餐厅让人有着无限的想象。而充满浪漫意大利情调的乐曲在耳边低吟,令人陶醉。餐厅主厨Dario Congera先生是一位热情、充满活力的厨师,意大利人的浪漫品质在他身上显露无遗。对细节的苛求令他的菜肴美轮美奂。精美的摆盘,丰富的色彩,还搭配了红酒,真是好不浪漫。
 
牛胫肉配藏红花意饭的原料:
牛胫500克、特级红椒粉30克、面粉20克、香叶2片、迷迭香2片、红酒50毫升、洋葱50克、胡萝卜50克、西芹50克、番茄汁80毫升、意大利米100克、藏红花2克、白酒10克、巴马臣芝士20克、特纯橄榄油60毫升、盐和黑胡椒。             
 
牛胫肉配藏红花意饭的制作过程:
     在一个大的平底锅中放入橄榄油加热,煸炒蔬菜丁,加盐,黑胡椒调味。将牛胫调味,把面粉放入平底锅中煎至金黄色备用。将炒的蔬菜再加入番茄酱,炒一会后加入红酒等,酒味没有后再加入鸡汤。用一个干净的平底锅,放入洋葱末、黄油炒香,放入意大利米一起炒,喷匀葡萄酒,盐,胡椒,再放入藏红花、鸡汤一起烘至18分钟即可,再放黄油、帕玛特芝士粉,拌匀装盆将饭放盘正中,再将牛胫放在饭上,浇上汁水,撒上芝士粉和橄榄油。
 
     美酒,佳肴,烛光,爱人,Dario Congera先生点“食”成金的厨艺让你的情人节浪漫满屋。
 
Nobody will say no to something new in the New Year. What an exotic dish can we bring to the forthcoming Lunar New Year’s Eve Dinner? Beef seems not a bad idea, especially in winter; just as the old saying goes, “Beef has the effect of Huang-qi (Astragalus, a kind of herb in Traditional Chinese Medicine) in conserving one’s vitality”. What about pairing it with saffron, a rare and valuable spice? In this episode, Chef Dario Congera with PREGO at The Westin Bund Center Shanghai wishes you a bullish year with the delicious Beef Shank Ossobuco with Saffron Risotto.
 
Venue: Carrefour Gubei Outlet
So Heidi finally has to shop by herself! Fortunately she has communicated thoroughly with Dario in advance and got a few tips in how to select good beef which plays the main role in today’s dish. Beef is popular for its high protein, low fat and good taste. Saffron, on the other hand, is applauded as world’s most expensive therapeutic drug and best fabric dye as well as a top-notch spice. When beef meets saffron, can you imagine how nutritious this dish is gonna be?
 
Venue: The Westin Bund Center Shanghai
This five-star hotel, located near the prestigious Bund, is easily accessible. Straight palm trees and flowing water add vigor to the capacious Lobby, which is permeated with the scent of White Tea mingled with geranium and freesia that will cool you down. Neatly dressed staff always greet you with a broad smile, and treat you with utter politeness. Their demeanor and dress code is as eye-catching as the fashion disciples you pass by on the street.
PREGO, on the second floor, excites your wildest imagination. Our shooting is accompanied by music as soft as the whispers of a passionate Italian lover, just like Mr. Dario Congera, a jovial and romantic chef to be featured in this episode. Thanks to his meticulous attention to details, we have the opportunity to enjoy a perfect dish—beautiful presentation, rich colors and a glass of red wine.
 
Cooking starts.
 
Ingredients:
 
beef shank 500g, red paprika 30g, white flour 20g, fresh bay leaf 2pcs, fresh rosemary leaf 2pcs, red wine 50cl, chopped onion 50g, chopped carrot 50g, chopped celery 50gr, fresh tomato sauce 80cl   , Italian rice 100g, saffron leaf 2g, chopped onions 20g, white wine10g, grated parmesan cheese 20g, virgin olive oil 60cl, salt and black pepper.
 
Cooking Procedures:
 
In a large sauté pan heat the olive oil sauté the vegetables and the beef ossobuco. Season with salt and pepper. Add red wine, tomato sauce. Cooked for about 1.5 hour.In a pan heat the oil add the chopped onions and cooked the rice with saffron for about 18min. Arrange in a plate the rice on top arrange the beef ossobuco, drizzle with ossobuco sauce, grated parmesan cheese and virgin olive oil.
 
A nice candlelit meal will add spice to your romantic Valentine’s Day. Listen to Dario Congera. Who else? An Italian chef will never fail you.

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有