加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

秋之盛宴——“糖醋鱼条”上海锦江汤臣洲际大酒店名厨周亮隆重呈现  Autumn D

(2007-10-08 17:15:40)
 

http://www.grandhotels.com.cn/eWebEditor_V280_Free_sp1/UploadFile/2007930162839490.jpg Autumn D" TITLE="秋之盛宴——“糖醋鱼条”上海锦江汤臣洲际大酒店名厨周亮隆重呈现  Autumn D" />

秋之盛宴——“糖醋鱼条”
上海锦江汤臣洲际大酒店名厨周亮隆重呈现
Autumn Delight: Green Fish with Sweet and Chinese Vinegar Sauce
Chef Rex Zhou, InterContinental Shanghai Pudong
 
Chinese Version: Lina  English Version: Cily  Photos: Looki
     秋燥之气最容易伤肺,因此补气养胃、滋阴润燥十分重要。 青鱼为我国四大家鱼之一,有“惟青鱼为最美,补胃醒脾,温运化食”之说。中医学认为,青鱼性甘、平;具有养肝明目、补气养胃、化湿祛风的功用。此次,《大酒店》携手《洋厨房》走进上海锦江汤臣洲际大酒店,为美食爱好者带来一次秋之滋补盛宴。
 
地点:家乐福金桥店
 
     一年之计在于春,一日之计在于晨。豁然放晴的天气令人精神百倍。一早上海锦江汤臣洲际大酒店的周亮厨师偕同Heidi来到超市采购。周师傅具有近20年的酒店餐饮行业经历,曾任职于沪上多家知名五星级酒店。他认为,从事餐饮行业需要有不断创新的意识和精神,工作中要时刻保持开朗的心境,注重享受烹饪的过程。挑选材料十分重要,特别是水产品。周厨师介绍说:健康的活鱼好动,反应敏锐,身体各部分无伤残病害,体表有一层清洁透亮的粘液,俗称“宝色”。如活鱼行动迟缓,不能立背游动,身上有伤残,缺鳞或外型不正常的均为次品。因此经过一番精挑细选之后,可谓是满载而归了。
 
地点:上海锦江汤臣洲际大酒店
 
     上海锦江汤臣洲际大酒店位于新上海金融贸易中心陆家嘴地区。距离虹桥国际机场仅25分钟车程,靠近浦东新国际机场,毗邻两大百货商店及亚洲最高的东方明珠电视塔。通过富丽堂皇的大堂,搭乘电梯来到四楼的露天天台。夕照中,景色甚是迷人:花木扶疏、草坪葱翠、石凳圆桌、卵石斜径、江面粼粼,俨然一幅“天水碧,染就一江秋色”的诗情画意。
 
 
糖醋鱼条原料:
 
青鱼250克、糖100克、淀粉50克、米酒少许、姜10克、生抽20克、陈醋50克、橄榄油50克、小葱20克、
 
糖醋鱼条的制作方法:
 
     先将鱼肉切成条状,表面涂上面粉后,放入橄榄油中炸至金黄色。然后将小葱、姜翻炒加入醋、糖、米酒。最后加入生粉、生抽,浓缩成汁。再将浓缩好的汁浇在鱼条上即可。
 
     青鱼之鲜,美压百珍。袅袅炊烟,糖醋鱼条鲜香四溢。微泛的酸味,令人馋涎欲滴;鲜嫩的鱼肉,使人意图先尝为快;斑斓的色彩满足视觉的享受。还犹豫什么呢?何不动手快快制作!
 
Autumn picks up, and the air has become increasingly dry. As this dryness is harmful to our lungs, it is very important to take food which has some revitalizing effects and can help to nourish the stomach and yin as well as to awaken the spleen and moisten lungs. Ranked among China’s four most famous homebred fishes, black carp is known not only for its mellow and delicious taste, but also for its refreshing, digestive and tonic effects. According to traditional Chinese medicinal philosophy, black carp is a mild-natured food capable of nourishing the liver, eyes and stomach, revitalizing qi, and resolving dampness and colds. In this episode, chef Rex Zhou with the InterContinental Shanghai Pudong present a seasonal tonic delight: Green Fish (Black Carp) with Sweet and Chinese Vinegar Sauce.
 
Venue: Carrefour, Jinqiao
 
Considering that “An hour in the morning is worth two in the evening”, Rex and Heidi made a morning shopping for necessary ingredients and condiments, feeling revitalized when walking under the clear morning sky.
 
Rex Zhou has engaged in hotel kitchens for nearly two decades. Having worked with several five-star hotels in Shanghai, he thinks that a successful hotel cook should always have the consciousness to innovate. He should be happy while at work, taking delight in preparing food.
 
Good ingredients are half done, especially when cooking aquatic products. Fresh healthy fish likes moving around and is quick in response, Rex shared. The body of a healthy live fish is usually covered with sticky liquid clean and clear in color, which is called the “color of health”, and free from specks of illness or injury. Either of the following marks that the fish is inferior in quality: slow in action, unable to keep its body straight when swimming, injured body with missing scales, or abnormal shape. Thanks to Rex’s expert eye for fishes and other materials, he and Heidi eventually walked out of the supermarket with the best choices available.
 
Venue: InterContinental Shanghai Pudong
 
Strategically located in the Lujiazui Finance and Trade Zone of Shanghai, InterContinental Shanghai Pudong is in easy access to the city’s two airports in Hongqiao and Pudong. Abutting two large department stores, the architecturally impressive hotel faces the Oriental Pearl TV Tower at a distance. Its Lobby is a work of extravagance and splendor! Take the elevator to the open balcony on the fourth floor, where you can admire the sunset. Lush greenery and luxurious lawns, stone tables and stools, pebble lanes zigzagging to an unknown destination, everything underneath is bathed in red light at sunset. What a poetic autumn scene!
 
Ingredients:
Fish 2a50g, sugar 100g, corn starch 50g, Chinese rice wine little, ginger 10g, light soya sauce 20g, Chinese vinegar 50g, Oliver oil 50g, spring onion 20g
 
Cooking Procedures:
 
Shredded the fish to cubes, spread the flour on each fish cubes very carefully. Then deep fried it till golden color with olive oil. Stir – fry the spring onion ,ginger,  Put the Chinese vinegar, sugar, rice wine Then put the corn starch, light soya sauce into the boiler, concentrate them to thick sauce. Pour the thick sauce on the fish cubes and plated it.
 
The deliciousness of black carp makes it stand out from a variety of food options. Soaked in the sweet and Chinese vinegar sauce, the tender fish cubes emanate a tinge of sourness which makes your mouth watery. And the striking color combinations make a delightful complement. Show us your version of the tasty fish delight.
 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有