分类: 美味大搜索 |
http://www.grandhotels.com.cn/eWebEditor_V280_Free_sp1/UploadFile/200692911305721.jpgSeptember
http://www.grandhotels.com.cn/eWebEditor_V280_Free_sp1/UploadFile/2006929113018517.jpgSeptember
上海扬子江万丽大酒店第9届传统德国啤酒节让人难忘
Renaissance Yangtze celebrates 9 years
of beer tradition
9月13日至23日,万丽啤酒节帐篷内音乐响起,酒店住店客人与其他宾客共同挽起手臂、举起酒杯,在“一、二、三!”的呼声中分享干杯的畅酣淋漓,尽情摇摆于整个夜幕中!
作为上海旅游节官方认可唯一的上海德国啤酒节带来了巴伐利亚世界最古老的、最知名的伟德发啤酒,并有来自慕尼黑当地的德国乐队现场演出。宾客可以在一个容纳1000人的巨大帐篷内,尽情享用具有盛誉的德国风味自助餐。还有多样化的现场比赛及激动人心的幸运抽奖。同时,具有德国特色的毡帽,泰迪熊,T 恤等纪念品,恭候客人的选购。
For 11 days this September, Renaissance Yangtze Shanghai Hotel, brought guests the magic of Oktoberfest! The Renaissance beer tent was packed with local residents and guests, linking their arms and swinging their beers shout “Oans, zwoa G’suffa!” with all their night!
The only official Oktoberfest endorsed by the Shanghai Tourism Festival featured world-renowned Weihenstephan beer from the world's oldest brewery in Bavaria, and live entertainment by the German "Original Muenchner Musikanten" band. During the 11 days, guests enjoyed an all-you-can-eat buffet of German and international delicacies in a large marquee with a capacity of 1,000. A variety of lively competitions and nightly lucky draws were the highlights of each evening.