重温《庄子•秋水》篇“鸱鸮吃腐鼠”
(2013-07-17 12:40:44)
标签:
庄子惠施鹓鶵鸱腐鼠 |
分类: 人生浮世绘 |
重温《庄子•秋水》篇“鸱鸮吃腐鼠”
辛世彪
《庄子》内篇第十七《秋水》篇中有一则“鸱鸮吃腐鼠”的寓言,重温一下很有意思:
惠子相梁,庄子往见之。或谓惠子曰:“庄子来,欲代子相。”于是惠子恐,搜于国中三日三夜。庄子往见之,曰:“南方有鸟,其名为鹓鶵,子知之乎?夫鹓鶵发于南海,而飞于北海;非梧桐不止,非练实不食,非醴泉不饮。于是鸱得腐鼠,鹓鶵过之,仰而视之曰:‘吓!’今子欲以子之梁国而吓我邪?”
惠子(惠施,370-310 BC),宋国人,是庄子(369-286
BC)的同乡好友,博学善辩。惠子好功名利禄,与庄子人生追求不同,二人见面经常辩论。某年,惠子好容易谋到魏国宰相的位置,急忙赴任,不会游泳竟然只身横渡,差点儿淹死,幸亏被人救起。庄子去魏国看望他,惠子竟以为庄子来要危及自己的位置,于是庄子说了这则寓言。
宋国在魏国南面,因此庄子说那只大鸟(鹓鶵),从南海飞北海。此大鸟心志高远,“非梧桐不止,非练实不食,非醴泉不饮”,岂能看得上一只腐鼠?有意思的是庄子描绘的那只食腐鼠的鸱鸮,生怕大鸟抢夺自己口中之食,抬头作攻击状,“吓!”
人生中到处都有这样的故事!
前一篇:《旧约•利未记》1章8节的中译文
后一篇:调查海口永兴镇地名