沿着香便文的足迹——文昌抱虎角

辛世彪

香便文在1883年的文章中有如下记述：

The first land to greet the eye as we approached Hainan were seven small rocky islands, one of them perforated in a peculiar way by a great tunnel. Mu-fu Point, Po-tsin pagoda, and Hainan Head, appear successively as we enter the straits.

这里有几个重要的地名。seven small rocky islands 应该就是文昌东北部大海中的七洲列岛，Po-tsin pagoda 是铺前塔，Mu-fu Point 和 Hainan Head 具体指的哪里呢？为了弄清楚这些地名，我决定探究一下香便文的这段旅行路线。12月11日是个大晴天，我带着王海，驾车前往文昌北部。

先取道海文高速到大致坡镇，然后向东北方向到抱罗镇，吃了一碗可口的抱罗粉，继续向东到翁田镇，一路上风景优美，心情舒畅。道路两旁是成片的大叶桉树、小叶桉树还有不同种类的木麻黄树。

王海说这些桉树都是近几年引种的，成长快，用来造纸，但对土壤破坏很大。我们看到的木麻黄树，有的笔直向上，有的枝繁叶茂。王海说木麻黄树分从枝叶培植的和从种子培植的，生长周期不同，幼苗价格也不等。

汽车在平地的丛林间穿行，忽然看见一座突兀而起的石山。从地图上看，这是抱虎山。再往前走，就到了抱虎角。这里有交通部设的GPS定位点，又有航海灯塔。这里应该就是香便文所说的Mu-fu Point，但何以现在叫抱虎角，发音如此不同？我们找来当地人问，都说这里叫?bo²¹ hou²¹tam¹³（抱虎站），不知道有其它名字。由于改地名，仅仅隔了两三代人，以前的地名在百姓口中已经无从查考了。我们只好转向欣赏风景。

（抱虎角的GPS观测点标志）

（抱虎角的航海灯塔）

抱虎站周边是茂密的木麻黄林，间以大型的野菠萝树，还有各样的灌木以及开花的野草，各色的蝴蝶翻飞。树林中传出海浪的巨响，我们循声抄一条细沙小路向海边走去。走着走着，忽然看到一片蔚蓝色的大海，靠海边有巨大的岩石，那声音就是海浪拍打岩石而来。我们冲上岩石，贪婪地欣赏眼前的美景。

（树林中开着白色繁花的植物）

（茂密的植物，粗的是野菠萝树）

（走出树林时看到的景象）

（再往前走看到的海边景象）

（海浪拍打岩石：1）

（海浪拍打岩石：2）

（抱虎角海岸全景图）