——读书札记（46）

余少年时，尝与村儒周公汉如同为生产队梨园看守。暇时聊天，周公讲一典故：有孀居者，因孤苦欲再嫁，遂以联征夫。联曰：“霜降降霜，孀妇孤眠双足冷。”应者甚众，唯无满意者，只得付之阙如。余亦试图一试，吟哦再三，均不工，遂罢。

今读金埴《不下带编》，亦有一典故：杭州逕山寺僧至慧，銖積既充，復欲歸俗，乃作一詩：「少年不肯戴儒冠，強把身心付戒壇。雪夜孤眠雙足冷，霜天削髮禿頭寒。朱樓美酒應無分，紅粉佳人不許看。死去定為惆悵鬼，西方依舊黑漫漫。」

其中“雪夜孤眠雙足冷”句，与“孀妇孤眠双足冷”几同，唯“孀妇”为“雪夜”之差耳，气意亦同，皆哀叹独居寂寞双足发冷也。

                                                                                   2015-5-17