加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

堂吉诃德

(2007-10-18 18:41:48)
标签:

文学/原创

分类: 随写日记
    我最近在看西班牙著名小说“Don Quijote de la Mancha”,中文名为“堂吉诃德”。堂吉诃德是小说主人公的名字,一个17世纪比较富裕的西班牙某村人。他对武侠小说的迷恋使他丧失了理智,使他无法明辨是非,把作家勾画的幻景当真。看完无数个小说后,他便决定自己也应该勇挑重担,献身于保护受压迫的人民,模仿小说里的勇士,为正义而战。作者把他描绘成一个瘦高个儿,长相绝非偶像派的人物,所以他一旦穿上自己制造的烂盔甲,再骑上他的瘦骨嶙峋的“战马”,他在别人眼中只不过像个“有风度的乞丐”。他与别人交谈时用词很深奥,把古代的说法和风俗用到现代,以“流浪骑士”的身份介绍自己,给人“大愚若智”的印象。他最有名的伟大冒险经历之一就是把几座磨坊当成了巨人,忽视他侍从Sancho Panza的劝阻,勇往直前,发起冲击。当风车把他给撞倒时,他就看透了:肯定是哪个巫师用魔术把巨人变成磨坊了!往后,他还把残破的旅馆看成壮丽的城堡,把妓女当成漂亮的公主,把囚徒看成受委屈的无辜平民。

    作为一个17世纪的作品,我觉得作者的幽默风格至今未过时。他成功地描绘了一个无国界的顽固分子,一个总肯定自己的观点是正确的,并站在现实前的时候总能找到好的理由来坚持自己的错误。作者也描写了一个迷失在书本里头的人,迷蒙于泡影之中。在我们现代社会当中像堂吉诃德的人是随处可见的!

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
前一篇:礼貌?
后一篇:I'm back!
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有