加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

据说是纪念曼德拉的《光辉岁月》

(2013-12-06 17:20:32)
标签:

南非总统

曼德拉

黑人领袖

分类: 胡说八道




 十多年前,旅居广东,同友人玩卡拉ok,朋友老是点唱一支黄家驹原唱的《光辉岁月》。广东话虽然和苏南的语言同出中原古音,但是经过的千余年的演化,除了少数的音节和单词外,对我几乎成了“鸟语”。听着曲调高亢,加上略带嗓音嘶哑的高声,总感觉是催人向上的励志歌一类。
     今天,电视报道了南非黑人领袖曼德拉去世的消息,再加上《光辉岁月》的宣传,有一点恍然大悟的感受。
     不过,单单地宣传曼德拉是反对种族隔离的英雄似乎有些狭隘,就像我们认识
美国马丁路德金一样,他们仅仅是为了对人的肤色不同而受到的歧视才起来抗争的勇士吗?
   我已经把我的一生奉献给了非洲人民的斗争,我为反对白人种族统治进行斗争,我也为反对黑人专制而斗争。我怀有一个建立民主和自由社会的美好理想,在这样的社会里,所有人都和睦相处,有着平等的机会。我希望为这一理想而活着,并去实现它。但如果需要的话,我也准备为它献出生命。这是曼德拉的名言。
     据说曼德拉听了《光辉岁月》后泪流满面,我有点困惑,他是听了歌曲的英译版呢,还是在旧政府的监狱了学习了中文?
     曼德拉执政后,在选择南非国家是与中华人民共和国建交还是继续和在台湾岛上的“中华民国”继续保持外交关系问题上还走了很长一段时间的平衡木。看来,对种族歧视的斗争和国家利益还是有着很大的区别的。




光辉岁月》
钟声响起归家的讯号/在他生命里彷佛带点唏嘘
黑色肌肤给他的意义/是一生奉献
肤色斗争中/年月把拥有变做失去/疲倦的双眼带著期望
今天只有残留的躯壳/迎接光辉岁月/风雨中抱紧自由
一生经过彷徨的挣扎/自信可改变未来/问谁又能做到
可否不分肤色的界线/愿这土地里/不分你我高低
缤纷色彩显出的美丽/是因它没有/分开每种色彩
年月把拥有变做失去/疲倦的双眼带著期望
今天只有残留的躯壳/迎接光辉岁月
风雨中抱紧自由/一生经过彷徨的挣扎
自信可改变未来/问谁又能做到
今天只有残留的躯壳/迎接光辉岁月/风雨中抱紧自由
一生经过彷徨的挣扎/自信可改变未来/问谁又能做到
今天只有残留的躯壳/迎接光辉岁月
风雨中抱紧自由/一生经过彷徨的挣扎
自信可改变未来/问谁又能做到

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有