粟文廷，原名粟盛槐。父亲叫粟国鉴，母亲叫颜四妹。清朝同治七年十月廿七日时（公元1869年）生，粟盛槐出生在资源县中峰乡观田村弄塘里一个农民家庭，自幼随家兄外出演唱。因二十岁了还学艺未成，身材瘦高像根木棒似的，演不出戏，只得在剧团里当跑差，故被人称为“二十棒棒”。

粟盛槐二十至二十四岁时，父母已故。当时有一伙以剧团为掩饰的土匪组织，剿了长沙，杀了官吏，抢走了大批财物。此后湖南、广西两地禁止一切剧团的演出活动。从事演戏为生的艺人，几乎全部失业。二十五岁的粟盛槐，也只好回家务农。家中兄嫂却对他十分虐待，其妻肖氏被迫嫁往全州，一女随着母亲的下嫁而改姓。粟盛槐又身患重病，经常昏倒在地，无人过问。后来病情好转，便到桂林投奔以小演小唱为生的哥哥。从此夜以继日刻苦学艺，进步很快，身体也越来越健康。不久，他便成为当时一名出色的花脸角色，由原来的“二十棒棒”一跃成为有名的“二十胖胖”。

一九一〇年广西总督陆荣廷丧子，其妻因丧子忧伤，经常精神痴呆。为解丧子之愁，陆荣廷请一戏班到家中演出。一连数日，粟盛槐扮演的马超特别受人欢迎。又因为粟盛槐的容貌与陆荣廷的丧子相似，陆妻便请陆荣廷出面认粟盛槐为干儿子。次日，粟盛槐备礼拜认了陆荣廷夫妇为干爹干娘，改名文廷。

粟文廷以演马超戏最为拿手，他不但技艺高，功底好，而且舞台作风好，演出严肃认真，所以当时人称他为“活马超”。有一次在桂林演出，正值数九寒冬，汗湿透五层。演唱时，他能发出十多种笑声，一笑可出十二个连声。一听说他上演马超戏，观众便人流如海。他一登场亮相，观众总是拍手叫好不休，银元纷纷投上舞台。

一八九六年，粟文廷在平乐演出，被平乐二塘小菜园的刘定恒看中，遂将小女许配粟文廷为妻，后生一子取名粟传禄。

一九二八年七月七日，粟文廷善终，享年五十九岁

讲述者：粟维奇，男，四十五岁，汉族，初中文化，中峰官田村，小学教师

搜集者：邱盛元、李勇

流传地区：桂北一带