首先我承认我很无知，到今天才知道“明驼”一词的来历。

“明驼”一词早就听说了，至少在初中那会儿，读闲书，金庸的《笑傲江湖》里面有一个坏蛋，叫“塞北明驼”木高峰，因为那哥们是个著名的驼背武林高手，我以为明驼就是著名驼背的意思，属金庸杜撰。

不过，后来又看到一本闲书，叫《明驼千里》，也是本武侠小说，描写的是青年武林才俊，似乎跟驼背没什么关系，但当时是小孩子，读书不求甚解，也没怎么在意。

最近，又看到一幅画，是黄胄1976年作的，题为“愿借明驼千里足”，心下不禁起疑，黄胄总不会去借武侠小说的名词吧，而且，人家也不会去画驼背......

好在有互联网，一查便知，原来这明驼竟来自《木兰辞》，其中有句叫“愿借明驼千里足”。

可是，那诗我学过，还背过呢，没记得有这句啊？明明是“愿驰千里足，送儿回故乡”。

再查，找到人民教育出版社出版的义务教育课程标准实验教科书语文七年级下册，果然没有“明驼”一词。

那“明驼”一词是怎么来的呢？原来，咱们的老一辈都晓得，《木兰辞》这句的重大区别是“早已为人们所熟知”的，有的版本作“愿驰千里足”，而《酉阳杂俎》作“愿借明驼千里足”的区别，“两本都文从字顺，显非缮写之误”。

某些教育家善于通过删选教科书来传达一面之词这是众所周之的，但删选就删选，你弄个小注解释下也好啊！