不知您是否注意到了?汉语中涉及“蛋”的一些词儿,除了用于食品和菜的名称,几乎都带贬义——坏蛋、浑蛋、笨蛋、蠢蛋、滚蛋、捣蛋、操蛋、扯蛋、零蛋、完蛋、穷光蛋、王八蛋……
本来,那些蛋如鸡蛋、鸭蛋、鹅蛋、鸽蛋、鹌鹑蛋……圆滚滚、光溜溜,生命链接之载体、人类营养之佳品,多可爱、多宝贵。咋就成了“倒霉蛋”了?
这有趣的语言现象,背后总该藏着点儿什么道理(原因)吧?很早以前我就在琢磨着这事儿!
最近翻阅易中天先生的《大话方言》,其中一篇题为“倒霉的蛋”,直言不讳地讲了这个问题。请允许转引片段如下——
卵和蛋为什么不能说呢?原来它们常常被用来指男性生殖器,准确地说就是睾丸。睾丸被称作卵和蛋,是一种远古生殖崇拜的遗风,也就是把鸟看作男性生殖器的象征。鸟与男根的共同之处,是都有“卵”。先民们看见雏儿从鸟蛋里出来,婴儿从胞衣中出来,便想当然地认为人类的新生命,也是男卵入女腹的结果。于是男性生殖器便被叫作鸟,后来又被叫鸡鸡(英语叫cock),睾丸理所当然地被叫做卵和蛋。
…………
性成了禁忌,性器官自然也成了禁忌。性被看作肮脏下流,性器官的名声也好不到哪里去。连“卵”和“蛋”,也成了不祥之语。
…………
易先生之文告诉我们,“蛋”因为与“性”有瓜葛而成了不祥之物,进而成为骂人之语。这样的阐释无疑是有一定道理的。
不过我觉得,在现实生活中,“蛋”并非如易先生所言的那么“不祥”。就拿本人所居的杭嘉湖一带来说,新生儿满月之际,家长都要向亲戚、邻里赠送外壳染红的煮熟鸡蛋(“红蛋”)以示庆祝;产妇坐月子,其亲戚会专程“端蛋汤”(送较多的鸡蛋供其营养身体);新女婿首次到女家,肯定会尝到丈母妈亲手煮的一碗“糖烧蛋”……至于居家饮食或是成点样子的酒桌饭局之上,似乎也总是少不了蛋的身影。还有利用蛋壳制作的各种工艺品,总是人见人爱的。
不是吗?在远古时代,男人狩猎,女人采摘,食不果腹之际,偶尔拣得或掏得几枚禽蛋充饥活命,岂不视为至宝?后来随着禽鸟驯化养殖,才使为人所用的蛋成为“可持续发展”的宝贵之物。
禽蛋营养丰富,食之益智养生,常为食谱“主角”,伴随人类一路走来,功劳不凡。
这么珍贵的东西,偏又十分脆弱、易碎易坏,令人必得呵护有加,以致得出“不要把所有鸡蛋放在一个篮子里”的至理名言,流芳至今。
那些宝贝蛋们,形体优美、玲珑可爱,自然成了人们的审美对象。常人喜爱,艺术家青睐,于是就有了“达芬奇画鸡蛋”的佳话。
看着小鸟、小鸡、小鸭……破壳而出,也就看到了新生命新希望。再生长再生蛋再孵化再破壳而出,生命之脉,生生不息。让人惊叹让人鼓舞。
总而言之,“蛋”不贱、不丑、不“不祥”!
那么,究竟是什么让“蛋”倒上霉的呢?我认为须从“发生学”的角度去分析,也就是骂人话产生的社会心理(心态)。
鲁迅先生曾说:“悲剧就是把有价值的东西毁灭给人看。”同理,骂人话就是用恶毒粗鄙的语言贬损美好的事物、羞辱人之常情却又需适当隐讳的某些东西,在心理上、面子上打击对方。
你看,因为“蛋”宝贵、有用,却又脆弱易损,所以诅咒它坏掉(如坏蛋、浑蛋、臭蛋);因为“蛋”是生命传承的载体,所以诅咒它破毁(捣蛋、完蛋);因为“蛋”的形体滚圆光滑,富有美感,所以借形联想,叫人“滚蛋”,讥人考个“零蛋”,笑人是个“穷光蛋”。
当然,“蛋’毕竟与生殖和性有关,因而被用于骂人。但是,生殖、传宗接代却是人类历来都看重甚至崇拜的。即使是“性行为”本身,其实也并非如骂人者所想的那么无耻下流。不是说“没有爱情的婚姻是不道德的”?同样,没有“性”的爱情和婚姻难道是人们所乐意的(包括那些骂人者)?这恰恰证明了不是因为“不祥”而骂,只不过是抓住人们的害羞心理加以刺痛而已。(至于人类为什么会对“性”害羞,据说学术界至今还找不到答案,也许生来如此)
分析的结论是:“蛋”的倒霉,正是源于“蛋”的有用、宝贵、可爱,而非如易先生所言的“不祥”。
骂人话专挑美好可贵的事物贬损,专拣人的“软肋”打击,可鄙可恶。大家肯定认为它该绝迹,现代文明社会、和谐社会不应该有它的立足空间。但是,这也许有点一厢情愿,我认为,骂人话很有生命力,而且将会与人类伴随始终!所言何据?
因为,人生在世,一定会遇到不少可骂之事、该骂之人。有些事有些人简直是不骂不行!如果你不骂就会憋死闷死。郁闷至极时骂上一二句,可真是“不亦快哉”!“骂人”乃人的心理需要。
骂人话大多是小人恶意损人之举,但也不排除好人受辱后的有限反击,当然有粗鄙与相对含蓄之分。最低档的是脏话(直接涉“性”的),其次是粗话(无“色”或“浅色”的),还有“文绉绉”的“杀人不见血”的“精致”的损人话。我以为,第一类与第三类骂人话的确不宜诉诸笔端、挂之口头,但不妨也不可能禁止用“内部语言”来骂骂。(语言学将相对于口语与书面语即“外部语言”的内心思维语言称为“内部语言”)
骂人话犹如种种“潜规则”,虽上不了台面,却客观存在。那些“潜规则”有时甚至比正式规则更有力地左右着我们的社会与生活。与那些更为可怕可恶的“潜规则”相比,骂几句“骂人话”又算得了什么?!
当然,这并非说本人主张全民皆骂、随时可骂、随地可骂,只不过主张有理而“骂”、有节而“骂”、有选择而“骂”。在可骂之事、该骂之人尚未绝迹的情况下,为社会和谐计,“堵”倒不如“疏”。还不如干脆开设些“骂人角”(犹如英语角)、“骂人吧”(出气室)之类,或者继续保留网上慝名制,让有怨有恨的郁闷之人以适当渠道和方式发泄发泄,必定有利于和谐社会建设。
哎!话题让我给扯远喽。
不就是个“蛋”吗?扯那么多干嘛。难道不怕被人骂“扯蛋”(扯淡)?
就此打住。
更多精彩:http://blog.sina.com.cn/m/xwblog
加载中,请稍候......