p1.中国爱乐乐团今晚在中山公园音乐堂特别举行汶川地震周年祭纪念音乐会。

p2.中国爱乐乐团今晚在中山公园音乐堂特别举行汶川地震周年祭纪念音乐会。

p3.著名男中音歌唱家廖昌永在《亡儿悼歌》中担任了独唱

p4.艺术总监余隆的指挥下演奏了马勒的《亡儿悼歌》、贝多芬的C大调第一钢琴协奏曲和柴科夫斯基的B小调第六交响曲（悲怆）。

p5.德国著名钢琴家埃莱娜·巴什基罗娃也与中国爱乐合作演奏了贝多芬的C大调第一钢琴协奏曲

p6.著名男中音歌唱家廖昌永在《亡儿悼歌》中担任了独唱

    中国爱乐乐团今晚在中山公园音乐堂特别举行汶川地震周年祭纪念音乐会。艺术家们在艺术总监余隆的指挥下演奏了马勒的《亡儿悼歌》、贝多芬的C大调第一钢琴协奏曲和柴科夫斯基的B小调第六交响曲（悲怆）。
      著名男中音歌唱家廖昌永在《亡儿悼歌》中担任了独唱，德国著名钢琴家埃莱娜·巴什基罗娃与中国爱乐合作演奏了贝多芬的C大调第一钢琴协奏曲。这将是一场寄托哀思、催人奋进的音乐会。

　　廖昌永被称为“亚洲第一男中音”，曾获得多项国际重要奖项，包括第41届法国图卢兹国际音乐大赛一等奖、多明戈国际歌剧大赛一等奖等。钢琴家埃莱娜·巴什基罗娃曾参与过多部作品的世界首演，是一位深受世界各大乐团和指挥大师欢迎的钢琴家，她创立的耶路撒冷国际室内音乐节已成为具有国际影响力的卓有建树的音乐节。

马勒的《亡儿悼歌》歌词 

 第一曲：  “此刻太阳将再次照亮清晨…”。这是一首流着泪唱的悲伤的歌。一开始，诗人就吐露出丧失爱子的悲痛心情：  “此刻太阳将再次照亮清晨，仿佛夜晚未曾铸就过灾难!”马勒在此指示要“慢慢地、忧郁地”唱出，这个由双簧管哀愁的前奏所引导出的曲调，在曲中还会反复出现，其结尾的乐句也出现在马勒第五号交响曲的第一乐章中。
此刻太阳将再次照亮清晨，
仿佛夜晚未曾铸就过灾难!
这灾难单单降临到我身上!
阳光却普照他人的心房!
不应让黑夜笼罩你的心，
必将它淹没在永恒之光!
吾灵之欢乐士口一盏小灯熄灭!
祝福，祝福既是世界的欢乐之光!

    第二曲：  “现在我终于看清…”。这是一首沉浸于追忆爱子生前的悲歌。痛失爱子的诗人追忆起过着幸福日子时不曾领悟的许多事，才晓得那是孩子在暗示大人他即将离去。在大提琴序奏后以优美的旋律开始唱出：  “现在我终于看清，为何在你们清纯的孩童眼中，时常闪现出如此幽暗的火焰。”虽然是静静流泄的黑暗旋律，但通过不断的转调和半音阶，传达出不安的感觉。结束的诗句“在世上存留的惟有望着你的眼睛，在即将来临的夜晚，你将变成天上的星星。”是以最弱音优美地唱出的，令人印象深刻。
现在我终于看清，
为何在你们清纯的孩童眼中
时常闪现出如此幽暗的火焰
噢，明眸闪烁!
恍若将你们所有的力量注入这一瞥。
我不曾明白，迷雾般的命运缠绕着我，
你们的目光已经回到了，
一切不朽之光的源头。
在那灿烂的目光中，你们想要告诉我：
“我们愿意与你在一起，
我们遭命运之神的拒绝离你而去，
在世上存留的惟有望着你的眼睛，
在即将来临的夜晚，你将变成天上的星星

    第三曲：  “当你母亲踏进门来…”。这是一首明知孩子已逝去，却又盼望能再次看见他身影的父亲的苦恼之歌。全曲哀愁随着交织复杂的管弦乐淡淡地流淌，最后在“你是父亲的心肝宝贝，啊，欢乐之光转瞬即逝!”的句子后，整个歌曲像丧子之父的心般溃散了。
当你母亲踏进门来，
我转身向她看望，
目光先没有落在她的脸庞上
而是转向门阶，

在那儿，就在那儿，
曾常有你可爱的小脸儿，
我的小女儿，
以往你曾将欢喜美丽带来。
当你母亲手持点燃的蜡烛
踏进门来，
对我说来，仿佛你像往常一样
随她进来，
如同往日一般在她身后走进房门
匆匆掠过。
哦，你，
你是父亲的心肝宝贝!
啊，欢乐之光转瞬即逝!

 第四曲：  “我总以为，孩子们只是出远门了…”。诗人虽然自言自语说“我总以为，孩子们只是出远门了，很快他们就会回家来”，想藉此暂时忘却悲痛，但反而使哀伤更加深刻。乐曲以降E大调开始，十分明亮。在这首“宁静地、感动地”唱出的歌曲中，明显像是在追求着梦幻，借以得到虚幻的安慰。虽然以悲伤为主体，但好像也看到了光明，这种气氛是不可思议的。
我总以为，孩子们只是出远门了
很快他们就会回家来。
噢，不要挂虑!天气如此晴朗!
他们只是去山丘高地远足!
的确，他们就走在我们的前面，
将不会想到要回家来。
我们到山丘上就会赶上他们。
山丘那边的天气晴朗!

   第五曲：  “在这样风雨交加的天气里…”。此曲由作曲家指示为“以充满不安与苦恼的表现”和“缓慢地、摇篮曲般的”两段构成。前半段从“在这样风雨交加的天气里，我本不该让孩子们出去”开始，随即诉说而今“担忧都已成为惘然”的哀叹。后半段仍由“这样的暴风雨天”的诗句开始，但后面却表示他们一定会受到上帝的保护，一变而成祷告般、悲戚但安详的音乐，平静、和谐地结束全曲。
在这样风雨交加的天气里
我本不该让孩子们出去，
命运已将他们带走，
我却没能提醒他们。
在这狂风大作的天气里，
我决不该让孩子们出去，
我曾担忧他们会生病，
现担忧都已成为惘然。
在这狂风暴雨的天气里，
我决不该让孩子们出去，
我曾害怕他们会遭遇不幸
现害怕也已于事无补。

在这狂风大作暴雨天，
我决不该让孩子们出去，
命运已将他们带走，
在这样的天气里，
在这狂风大作天气里，
他们安睡了，
如同睡在母亲的怀抱。
不再畏惧任何风暴，
诚然，上帝之手定会为他们遮蔽
他们安息了，
如同睡在母亲的怀抱。