奇异的四角爱情——日本电影《谁偷走了我的吻》


标签:
奇异的四角爱情日本电影谁偷走了我的吻杂谈 |
分类: 影剧音乐书籍 |
昨天七夕就想难得看部爱情片,可是总觉得让人有点失望的说……虽然说这部的人物都蛮养眼的,但这剧情总觉得有点混乱……不是我喜欢的剧情类型,甚至想借机吐槽一番……
看完之后,我最想说的是:我看不懂啊!!!(- -!难道是我情商低?……)
剧情简介:
直美是东京国际学校的高中生,因为一次意外,她从台阶上跌落,除了身受皮肉之苦,还失去了过去四年的记忆。本来应该熟识的人和事,从此变得陌生。直美唯一记得的,就是在晕倒前自己曾吻过一个人,但现在却无法想起哪是谁。究竟直美从前和现在最爱的,是自己的美籍男友、好朋友还是来历不明的学长?
本人吐槽:
刚开始看的时候,我还以为是点错了呢,怎么一出来一批的外国人和英语对话?!后来才知道原来本片的导演是外国人,而且背景是在日本的美国学院(里面完全是美国式的教育方式),里面的日本人屈指可数。整部片有几乎一半多都是英语对白,偶尔也有日文对白,狗血的翻译让整部片更难看懂了……只有英语和日语比较简单的对白,还得靠自己的一点听力才听得懂- -!
不过总体上,堀北MM、小手以及另一位神秘人物还是很吸引我的。堀北MM就不用说了,可能说是本人最喜欢的日本女艺人了,小手就是可爱温柔型的男二号(-
-我感觉一向如此)。而神秘的学长一开始就觉得很舒服,但又很眼熟,想了半天才发现原来就是真人版的“L”啊!于是,那个老外已经完全被某人无视了……
虽然说是2个小时的片子,总觉得有些浪费,感觉1个小时就可以搞定了。但总体上还是尽情展现了堀北那率真可爱的那一面,相比长发,我似乎也更喜欢她留短发的俏皮样哈!只不过希望来个好点的字幕组,翻译得准确些,也许就容易看懂了……

-
0(0%)
-
0(0%)
-
0(0%)
-
0(0%)