从“广电总局要求《蜗居》删除涉乙肝台词”说开去
(2009-12-02 17:11:07)
标签:
蜗居乙肝台词广电总局赵本山苏格兰娱乐 |
分类: 实事杂谈 |
书面投诉电视剧《蜗居》涉嫌歧视乙肝病毒携带者的年轻网民“静心才情”(中国青年报11月28日报道),得到了行业主管部门的答复。今天上午,国家广播电影电视总局工作人员致电告知他,广电总局已要求《蜗居》制作方删除涉及乙肝的台词。(
2009年12月02日 新华网 )
也许是说者无意,听者有心,一句看似简单的台词,被网友抓住了“辫子”。被要求删除的台词出现在《蜗居》第一集,主角郭海萍称“不洗手,回头得乙肝,找工作都没人要”。“静心才情”认为此语违背科学常识,极易误导观众,含有歧视色彩,恶化了乙肝患者及乙肝病毒携带者的处境。
为此广电总局迅速作出反应,“经过认真研究,我们认为这句台词确实不妥。尽管制作方解释说,那仅仅是剧中角色的陈述,制作方主观上没有对乙肝的歧视,但这样的台词确实容易带来误解。特别是前些天有关部门已经宣布不应搞乙肝歧视,这样的台词就更不应该出现。所以我们已经要求制作方把这句台词删掉,以后这部电视剧里就不会再有这句台词了。”
对于广电局的举动,我佩服其态度之鲜明,工作效率之快捷,网友的诉求得到了及时、满意的回应。在为人们以法律之剑维权的举动感到高兴的同时,也有点个人观点,那就是,是否有点草木皆兵,或者小题大做?北京外国语大学国际新闻与传播系教授展江一方面认为《蜗居》属于文艺作品,人们不应强求编剧具备所有方面的知识。另一方面又对“静心才情”的投诉之举表示理解,“通过文明的方式来做,哪怕是剑走偏锋,还是值得尊重”。
据报道,“静心才情”不但要求删除涉嫌歧视乙肝台词,而且还希望《蜗居》制作方能够公开道歉。这位网友的心情可以理解,既然广电总局说话了,删除了就是了,“公开道歉”我看着就大可不必了,事情本来也没那么严重。但是,为什么网友还要求“公开道歉”?我猜想,《蜗居》热播,广为关注,莫非要借此机会扩大宣传防控肝炎的科学知识?要是这样,好心可敬,但没必要“不依不饶”,让《蜗居》难看。
又在猜想,想必《蜗居》绝没有想到会涉嫌乙肝歧视,有点咬文嚼字,有点牵强附会。不过,毕竟容易产生误会,所以《蜗居》要闻过则喜,立马改正。
又在纳闷,文艺作品一句台词涉嫌歧视,广电总局便雷厉风行,马上就办。而电视上活生生的虚假广告尤其是明星们的违法代言一片热议,甚至是骂声一片,有关部门咋就没了说法,而且,规定不断出台,要求不断严格,结果是愈演愈烈,很多媒体好像根本就没听见,广告不停播,钞票不停收。
想起了赵本山的小品《不差钱》,当初被指涉嫌歧视同性恋者。李银河在博客中大批赵本山的小品《不差钱》中“屁精”一词是民间对同性恋的鄙称,并认为赵本山应为此事道歉。而赵本山表示,“屁精”一词在东北方言中指的是“马屁精”,自己并不知道李银河教授所指的含义,应该是李银河误解了。
为了逗乐,为了应对“精辟”一词的谐音,本山的想法还很巧妙,很逗乐,但是却被认为歧视,感觉不可思议。对于是否知道“屁精”还有同性恋的含义时,赵本山也纳闷了,“还是头一次听说还有这个意思,李教授研究的东西太偏门了,而我们做的小品都是大众化的东西,就没研究过这个问题”。还好,最终李银河教授还是承认错怪了本山,“不知者不怪”。
要是如此咬文嚼字,我看《不差钱》“涉黄”,在“扫黄打非”之列,为啥?本山将苏格兰情调说成苏格兰“调情”,这不是在大雅之堂当着全国观众说“黄段子”吗?