在全民学英语的新时代,我总是担心国人把汉语淡漠了,小小年纪,甚至咿呀学语的儿童都在拼命学英语。以至于很多人不会写汉字、更不知道书法是咋回事。好像不用英语会话就显得没水平似的。于是乎,总想写点文字,呼吁一下,“中国人,别把汉语丢了!”本来想找些资料,百度一搜,竟然出现很多相同的题目,原来很多人都与我一样忧国忧民,忧虑汉语之前途。
不过,令人高兴的是,据香港《文汇报》报道,世界互联网迎来40年最大变革,中文最快将在明年初成为互联网域名的又一通用语言。
央视报道,中国互联网络信息中心(CNNIC)昨天宣布,我国将正式申请注册“.中国”为世界顶级域名,“.中国”有可能成为世界首个纯中文顶级域名,而这意味着今后网民在世界各地,都可以在电脑地址栏内输入全中文的域名来登录网站。
CNNIC国际业务部主任张健透露,经过10年研发努力,当前“.中国”已具备成为世界顶级域名的各项条件,一旦国际互联网名称和编号分配机构(ICANN)11月16日启动非拉丁字母域名申请程序后,中国将成为第一批递交申请的国家。
消息令人振奋,消除了些许担忧。汉语作为中国人的母语下显示出了她本身独特的魅力和生命力,本次被列为互联网顶级域名,本身就是一个绝好的证明。
目前,在世界上最具代表性的语言文字当属英汉两种。英文属于表音文字,汉字属于表意文字。两种文字各有特点。英文由26个字母组成,以记录读音为特点构造单词;汉字由250多个偏旁部首构成,以记录字意为特点构组词语。语言文字的功用不外两样。一是它的使用价值,二是它的美学价值。但决定它的前途命运的主导力量,还是它的使用价值。从使用价值角度考虑,汉字与英文基本相当,但它的学习和使用难度却远远大于英文。因此,在全球化成为世界沟通交流发展趋势的当今和未来,汉字的使用难度不仅远大于英文,而且被人们逐渐放弃使用的可能性也将越来越大。
而且,在全民学英语的大环境下,汉语的前途更加令人担忧。俗话说得好,亲戚再近,不经常走动也要生疏。大家都在推崇英语而远离汉语,久而久之,便会生疏、便会淡漠,甚至忘记。到那时,英语没学会几句,汉语倒也糊里糊涂,那可就惨了。
其实,一种语言文字的生命力,不仅仅在于使用这些文字的国家有多么强大,也不仅仅在于使用这种文字的人群曾经有多么庞大。决定它的生命力的最重要因素,只能是它的使用便捷性。从这个意义上来说,汉字的生存危机,已经不是很早就有的。想当初,外国人认为汉字不利于交流,而且不能应用于计算机,断言汉字的前途渺茫。结果,专家创造了汉字输入法,解决了难题,击碎了断言。
观念不更新,认识不到位,汉语依然存在被淡漠的危险。
有人说,我们有许多事情都要跟国际接轨,但体现民族传统、民族文化、民族精神的语言、文字,绝不在接轨之列。我举双手赞成。网上搜索,看到一位网友这样一段话:记得小时候听老师讲都德的《最后一课》,她说,灭绝一个民族最恶毒、最有效的手段,就是迫使该民族放弃自己的母语。她说着说着哭了,我们听着也哭了。她说,我们靠祖国生存着,我们靠母语发展着;这不是《最后一课》,这是永远的一课。
也许是“远道的和尚会念经”,也许是“外国的月亮比中国的圆”,才导致了如此现象。很多人国语还没学好,却要拼命学英语。事实上,很多人有了英语等级证书,都是名实不符,为什么?恐怕要从政府的相关规定找原因。比如电视节目播出执机员评职称,没有英语考试合格证不行,有点小题大做了,按时播放电视节目,干吗非要英语考试合格,有必要吗?
内蒙古大兴安岭山清水秀,浩瀚森林,四季分明,蓝天白云,空气清新,尤其是千里冰封、万里雪飘,美不胜收,本地人却总是身在美中不知美,总是向往城市的繁华,众里寻他千百度,蓦然回首,天然仙境却在己身边。
独特的才是有生命力的。民族的才是世界的。汉字蕴含着丰富的中华文化,绝不能淡漠,更不能丢失。
可喜的是,国家没有“捡了芝麻丢了西瓜”,而是在扬弃的同时,将传统汉字与互联网紧密结合,实现了质的飞跃。“.中国”有可能成为世界首个纯中文顶级域名,而这意味着今后网民在世界各地,都可以在电脑地址栏内输入全中文的域名来登录网站。这在弘扬中华优秀文化,提高中国的影响力等方面将会起到巨大的推动作用。
祝贺".中国"成为世界首个纯中文顶级域名。
相关链接:
http://www.ycwb.com/images/2009-11/05/xin_40110605080079671503.jpg
据香港《文汇报》报道,世界互联网迎来40年最大变革,中文最快将在明年初成为互联网域名的又一通用语言。
央视报道,中国互联网络信息中心(CNNIC)昨天宣布,我国将正式申请注册“.中国”为世界顶级域名,“.中国”有可能成为世界首个纯中文顶级域名,而这意味着今后网民在世界各地,都可以在电脑地址栏内输入全中文的域名来登录网站。
CNNIC国际业务部主任张健透露,经过10年研发努力,当前“.中国”已具备成为世界顶级域名的各项条件,一旦国际互联网名称和编号分配机构(ICANN)11月16日启动非拉丁字母域名申请程序后,中国将成为第一批递交申请的国家。
香港有意申请“.香港”
而且,“.中国”有望在明年初成为世界首个非英语顶级域名。据透露,当前香港也有意申请“.香港”的顶级域名。
张健透露,从1999年开始,中国用了10年时间来解决中文域名的技术性问题和域名解析难题。在和国际组织谈判中,中文繁简体等效一直是双方谈判难点。
繁简体域名同样有效
按国际规则,一种语言只能申请一个字符串,但考虑到中文繁简体的复杂性,中方一直坚持给予两个字符串。经过两年谈判,ICANN才认可中文繁简体域名等效性,一旦“.中国”域名获批后,港澳台地区以及海外华人网民在全球任意地方上网时,只要在地址栏输入繁体字一样可以登录同一简体中文域名的网站。
截至当前,Google、雅虎等搜索引擎也逐步建立对“.中国”域名下的网站收录和支持工作。已有超过90%的国家部委、省级政府机构,超过95%的媒体新闻网站,超过90%的全国211间重点大学,逾5成中国百强企业都已开通“.中国”域名。
展望:中文上网计日可待争母语网上话语权
中新社昨日发表题为《中文上网计日可待中国争取母语互联网话语权》的文章。文中称,截至2009年6月30日,中国网民规模达到3.38亿,居全球第一。“.cn”注册量以1296万位居全球第一大国家顶级域名。但与之不匹配的是,目前中国还有近十亿未上网人群,
因此实现中文域名全球解析,势在必行。
2009年10月30日,ICANN会议主席宣布“中文等其它非拉丁字母文字作为互联网顶级域名字符的决议,获得通过”。全世界16亿网民中,有超过一半的人使用的是拉丁语以外的语言。这项变革不仅对今天一半的互联网用户十分必要,而且随着互联网的使用率越来越高,它将影响超过一半的未来的潜在用户。
根据这项最新决议,包括中文、阿拉伯文、韩文、日文、希腊文、印度文等非拉丁文字域名均可以被用于互联网国家顶级域名。
CNNIC专家张健说,如果能够使用多语种域名上网,才能真正实现一个世界,一个互联网,人人参与的目的,促进全世界范围内更好地利用互联网,而不是对互联网的隔离。
加载中,请稍候......