很难想象，如果不是赵明的邀请，我怎么会走近《可怕的科学》，见到作者Nick和图画作者Tony；我更不会遇到那些可爱的北京少年儿童出版社的小漆、李娜、晓雯和小马，还有其他的好朋友，更不会被新浪孙永拍出毫无妆容和张曼玉像的很的我。

和赵明的相识非常有意思。用赵老师的话说“我们两个有缘”。

我们都在新浪有博客，经常被新浪推荐，我看到后从编辑的角度去联系了她。2007年夏天赵老师来北京，我们约好见面但我的驾驶证需要年检，我干脆直接把驾证降为5年一验的C本，手续繁杂，于是只好取消约会。为减少自己的内疚，给赵老师的宾馆住处快递了我们出版的科学方面的图书。

这一错过，就是到了2009年教师节我们终于从博客的交流直面双方。很难想象我们一见如故。她爱美，我素面；她写作，我编辑，她为孩子写科普剧并组织表演；我爱孩子也热衷于孩子们的活动……她的出现，好像就是为了帮助我的——给我写书，带我接受媒体采访。还鼓动我开微博，热情向新浪推荐加V我，于是我实名了微博谢影的微博。

我被她的热情感染。我想我在她这个年龄的时候，我的幸福指数能有多少：能否做自己爱的事情，能否做自己擅长的事情，能否为孩子们做些什么；能否如她那样享受生活，家庭，还有一个出众的孩子……她美食，化妆精致。而我，大大咧咧，毫无想象力，更无主见。

这个爱笑的杭州女人，推荐了我走近《可怕的科学》。我没有讲任何理由和条件，跟了她一起去。

这个经历，终身难忘。与我，你们的出现，都是为了帮助我的。都是为了成全我的。我的精彩，是你们所有人的默默付出。

赵明两只手捧着我的脸夸我的时候，我哪里还敢有丝毫怠慢。

虽然每天一个城市每天赶赴机场，但我非常充实。李娜照顾我以至于我一离开她就喝粥烫伤嘴；漆仰平的理性和周致是我们一见面就知道对方是朋友了。

我是翻译，我不仅仅是翻译。为了你，我愿意的。

我真的愿意。

你见到我的时候我早不年轻，我根本不隐瞒自己的年龄。所以，你在就好。认识你，真好。真的。

我们终将相逢。不早也不晚。这个10月，很收获的季节。我真的感恩生活！

1、尼克，托尼和我

http://s5/middle/499bfca1t936c5e84f2c4&690

2、这个深圳女孩在加拿大生活过，她一张口我就知道自己英语的水平了。
http://s9/middle/499bfca1t936c5febba28&690

3、我在翻译
http://s13/middle/499bfca1t936c60bb5e4c&690

4、为中国教育电视台翻译
http://s3/middle/499bfca1t936c6287c6e2&690

5、深圳机场的合影（左起孙永，晓雯，漆仰平，苏珊，尼克，赵明，李娜，托尼和我）
http://s3/middle/499bfca1t936c8fa8f102&690

6、二赵相逢精彩纷呈——第二排中间是北少社的总编赵彤老师，他旁边就是从来都笑的赵明老师。

http://s7/middle/499bfca1t936c65878bc6&690

（《可怕的科学》，北京少年儿童出版社出版。当当网链接： http://product.dangdang.com/product.aspx?product_id=20747630&ref=search-1-pub
 http://product.dangdang.com/product.aspx?product_id=20764173&ref=product-0-E》