认清真假龙安设计公司

以前我在纽约最反感的是有的老外常常嘲笑中国，他们说：中国除了骗子是真的外，其他都是假的。

最近，一位女士，看了我的博客以后，从成都来电，她在电话上说：“ 饶老师，我们委托成都龙安泛华做了一个设计，但是工作没有做好，公司的电话被停了，同时一位周某某经理也找不到了，想请你帮我们找他？同时，我想问龙安泛华到底跟美国龙安到底有什么关系？”我听了后，跟她说：周某某我不认识，也不知道这个人，而且我们美国龙安与龙安泛华没有关系！

这两天，我越想越觉得鱼目混珠很可怕，避免劣币驱逐良币，因此想了又想，还是决定做个公开的声明，美国龙安建筑设计顾问公司，是美国龙安集团的成员，与龙安泛华设计公司，没有关系。

龙安集团是我在1984年在纽约创办的。当时我住在纽约的长岛（Long Island， New York），所以我将公司取名为Long Island Design Collaborative, 中文的字面翻译是“长岛设计合作“（因为觉得设计是靠大家合作的结果），后来我觉得”长岛“听起来像“广岛”，太日本化了。后来，想到我们华人，是龙的传人，而且我也特别喜欢画龙，因此，取了“龙安”为Long Island的谐音，作为我们的中文名字，希望“龙的传人，安居乐业”。当时我们为了保护版权，还特别到美国国会，登记了“龙安”两个字为注册商标。当时美国有

许多华文媒体，都有报导。

我1996年后，来到了亚洲，公司的中文名字自然沿用了龙安这个名字，而且还花了许多时间与费用，到中国商务部申请登记了“龙安”两个字作为商标。 

（请见我的相册中所附的美国与中国‘龙安’两个字的注册商标 。）

我一直不理解冒充我们公司设计人员的思路，如果冒用名字做产品，做伪货，消费者买了，上了当，顶多自认倒霉，除了去消费者协会告外，只能将买回来的伪货扔掉，不过你仍然是赚了钱。但是，作为一个设计服务业的提供者，开发商或是政府，他们所想委托的，应该是以服务的质量，与服务的团队为首要之选，为什么会用一家冒牌设计公司？而提供服务的人员，应该是希望透过好的作品打知名度，否则收不到后面的费用，同时也不会再有重复的生意上门。另外，冒用“龙安”来做项目，设计与提供优良的服务会更好吗？

为了正名，我们曾向商务部寻求保护，结果他们说，我们不是像麦当劳，或是肯德鸡等知名国际品牌，有着一千万美金以上的注册资金，因此，只要有人在龙安前面，或是后面加一些字，他们就没有办法保护我们。看来IPR，知识产权对我们的商标保护，并没有作用。

到今天，我们美国龙安集团在中国，只有：北京龙安国际，以及上海龙安两家全权拥有的设计公司，而且我们也入股了北京住总设计研究院的部分股份。

据说，目前在中国有十几家左右，冒用我们“龙安”的设计公司。他们都是龙安某某公司。或是某某龙安公司。北京龙安泛华设计院居然在招聘人事的广告中，公开宣布他们是美国龙安合资，同时接受龙安体系管理的公司。。。。说谎到这种地步，不知道做设计师的职业道德与使命感到那里去了。

也许人怕出名，猪怕肥。我们龙安这几年，发展的很好，树大招风。不过，我很是希望，所有的开发商与设计人员，认清楚你们所委托的对象。请不要用伪冒的设计公司。同时，希望我也希望告诉这些冒用我们龙安的设计人员，你们有的其实做的很好，与其让业主混绕，不如做自己的品牌的，如果你真是觉得“龙安”很好，为什么不加入我们的正式团队呢？我们目前业务很多，求贤若渴。

我们不是在卖产品，如果你设计做不好，服务不到位，冒用与盗用我们的名字，还是拿不到设计费用的。 我想没有一个开发商或是政府单位，会因为你自称是“饶及人的儿子”，而必须给你钱吧？

饶及人

2006年9月7日星期四