《菜根谭》 - 云止水中　　动寂适宜_阿弥陀佛的净土莲花

个人资料

微博

正文字体大小：大中小

《菜根谭》 - 云止水中　　动寂适宜

(2006-09-25 12:09:45)

- 云止水中　　动寂适宜

　　好动者，云电风灯；嗜寂者，死灰槁木。须定云止水中，有鸢飞鱼跃气象，才是有道的心体。

[译文]

　　生性好动的人就像云中的闪电一样飘忽不定，又像风中的残灯孤独一样忽明忽暗；而一个嗜好安静的人就像火已经熄灭的灰烬，又像已毫无生机的枯木。以上这些人都不合乎中庸之道。应该像在静止的云中有飞翔的鸢鸟，在不动的水中有跳跃的鱼儿，用这种心态来观察万事万物，才算是达到了真正符合有道的理想境界。

阅读┊ 收藏 ┊ 喜欢 ▼ ┊打印┊举报/Report