这文章是VVDM哥们自己写了，他的助理翻译成中文，被我修改后加了内容，

但作者还是算他，在此我只是要用一下，跟他说过了，呵呵。

首先，BLACK TIE PARTY翻译成中文，是指“正式的晚宴或宴会”。

之所以称它为正式的宴会是因为，黑色是一种正式场合所使用的颜色代表，

而领结则是正式宴会所必须穿着的物品，

所以BLACK TIE PARTY，就成为了正式晚宴的代名词。

在很久以前，BLACK TIE PARTY是那些贵族王公进行社交的一种方式，

他们的社会地位和身份太特殊，平日里没什么乐子，

所以不能跟普通人一样随便结识朋友，

只好利用这类聚会来扩展自己的社交圈系和结识更多的朋友。

所以“black tie only”的邀请指的就是此次活动非常正式，

会有很多名流出席。在这时，穿合适的服饰出席活动不但代表礼貌，

还表示对东道主的尊重。

上个世纪20，30年代，black tie party是种常见的社交方式，

燕尾服或黑色大礼服，是拥有社会地位的男性都要有的服装。

这你能从电影里看得到，举例来说：007,亨利包嘉，以及Cary Grant。

当然，那时皇室成员对于此类活动的影响也十分明显，

这种交际场合最常见的造型就是威尔士亲王和蒙巴顿勋爵引领起来的风潮。

双排扣礼服，软料衬衫，黑白两色马甲，腰封，

这造型一直影响到了现在。其实现在这种宴会的主题变得更丰富了，

什么理由都可以开black tie party：

庆生，毕业，婚礼，新店开张，都可以作为主题，

而唯一没变的就其实是些规矩和礼仪。

上世纪50，60年代，有人说：

上流社会继续生活在晚宴外套（the dinner jacket）内，

这是他们阶层最后的遗迹，通过这一点，仍然可以将他们与一般人的隔绝开来。

这听起来是个披了一件衣服就变成另外一个人的故事。

90年代中期有人做了一个调查发现，

穿燕尾服和日间大礼服可以帮助年轻男性感受到自己的成长，

在聚会，年轻男性穿着黑色礼服让他们感到自己更有吸引力和精英。

或许？black tie party是重返旧日时光的门票。