加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

【铿锵娱论】《七龙珠》:你太有才了

(2009-03-18 15:02:37)
标签:

七龙珠

周星驰

周润发

漫画

杂谈

你太有才了
姜春康


    《七龙珠》来了,比北美地区提前了半个月。


     周星驰监制、周润发主演,“双周”齐上阵的这部影片,宣传不多,影响却不小。寻找到7颗龙珠,说出一个愿望,就能拯救地球。这是一段充满惊险的路程,这是一场惊天动地的大战。


     改编经典漫画是需要勇气的。迈克尔•贝的《变形金刚》和莱杰遗作《蝙蝠侠前传2:黑暗骑士》,都是其中的佼佼者。


    《七龙珠》呢?当年,无论漫画还是动画的《七龙珠》,都俘获了大量人的心,一度成为集体记忆。据说,早在上映之前,国内某著名电影网站就为《七龙珠》打出了4.7分的不良成绩,可见改编经典漫画有多么费力不讨好。


     华裔名导黄毅瑜似乎不信“轻易别碰经典”的邪。没看到吗?最近两年他以“绝命终结站”和“救世主“等片,在好莱坞逐渐打开一片天。所以,《七龙珠》在原著基础上进行了不少重新架构,这也成为漫迷们争议的焦点——悟空成了武昆,亚洲少年成了欧美人士,天真无邪成了泡妞和耍酷,小尾巴也不见了;高大魁梧的周润发,怎么也看不出原版“龟仙人”的影踪,造型不见了龟壳,没有了长胡子,也没有好色样……


     但,这妨碍《七龙珠》成为一部好电影吗?有人说它是速食面,嚼之无味,可逼真的现场感和震撼的画面,绝对不会让人睡去;有人说它是一部娱乐的商业电影,剧情一般,可要想在不到两个小时内浓缩成原著的精华,几人能做到?


     时而看到极富中国元素的汉字、时而看到充满中国神话色彩的剧情和场景,我想,这已经足够了。适当的幽默恶搞,有啥不好?当发哥说出“你太有才了”时,太多人都会会心一笑,将本山大叔的经典注入电影中,这种“拿来主义”,多够时尚和流行呀。


     文学创造,必须讲究“源于生活,高于生活”。那改编漫画的电影呢,来一个“源于漫画,高于漫画”,咋就不行哩?


     适当忘记漫画版《七龙珠》吧,这样,你一定会从电影版《七龙珠》中找到更多快乐和满足。

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有