周杰伦“很衰“的说:Couldn’t be worse2
(2010-04-19 20:40:57)
标签:
学英语教英语英语中文英文语文周杰伦看电影漫画 |
How are you? 我们听了通常都会回答:“I’m fine. Thank you.“ 对吧? 不然就:Great!So,so!So far so good等等。这样也太典型了吧?!来点新鲜的不一样的,如何?好啊,怎样新鲜法呢?比如说,对目前的状况不太满意,觉得可以更好,你可以说:”I Could be better“。当然,这也是表示现在生活马马虎虎,但愿能好一点,如此而已。因为这是口语,所以比较随便的说法是:Could be better;可以把I这个主词subject给省掉。
如果觉得情况不妙,可能会更糟糕,但其实也没那么糟,这样的话,就可以回答说:”Could be worse“! 住得咯,I可以省掉;Could be worse带有“不幸中总算还可以“的意思。
如果糟透了,糟糕到不行,又怎么说呢?这令我想起前一阵子我们的周董周杰伦碰上了碰上一连串的 ”衰事“ ,对,就是广东话所说的“衰0野”,就是坏事不好的事;所以周董留了胡子换了造型什么的…Ok, 问他:”How are you,Jay?”
周董可能会回答说:“Couldn’t be worse”啊…对了,又因为周董是hip-hopper嘻哈友,所以他应该会这样回答说:“Couldn’t be worse,man!”哈哈,听一听,那浓浓的Hip-hop味儿。
如果网友们问我:“How are you,Khong?“ 我想我会回答说:”Couldn’t be worse“。不是吗?健康几乎垮了,我的小小漫画书《亮晶晶学英语》的销量又不太理想,还…唉…但愿上帝能为我开启另一扇门。Amen。
对,couldn’t be worse就是表示情况“遭透了”,“衰“到不行!。人有”三衰六旺“,人的运气坏到了尽头,好运就会到来,当好到不行的时候,万事顺利,一帆风顺,那我们就可以说:”Things Couldn’t be better! “ 不过通常Things都可以省掉;所以说“couldn’t be better”就行了;无法再好,也就是“好得不得了”。
好,我们来温习一下刚刚学过的这几句话,当人家问你:“How are you”的时候,除了“I’m fine. Thank you”
建议大家可以来一些不一样的,新鲜一点的回答,有:
1)
2)
3)
4)
很想多分享一些,但是…我人生的第一个视频,7分25秒,558个MB,上传时间花了大概7小时多。第二次上传,8分58秒,636个MB,大约花了差不多一整天,期间出了事,4小时多的上传功夫…砸了!有一次又上传不成功,所以…从昨天4月12日星期一中午12点多一直上传到今天早上9点多才上传成功!所以,目前我只能尽量录3分钟多的短片。如果能得到善心的网友们资助的话,我一定会upgrade提升我的互联网的那个…配套package,因为66元的package真的…网速太慢了!
所以,网友们看了这些视频之后,觉得真的学到一些实用英语的话…我真的希望能够得到大家的帮忙,就当给我交点学费吧,多少全凭网友们的一番心意,我真的想把这个小小的节目吧,给做得越来越好。我的银行户口号码都放在我的主页,那个“About me关于我“的资料里。或百度一下《亮晶晶学英语》,就可以找到我在新浪的blog,那边也会相关的资料。
好,今天分享到这儿,我们很快会再见面!I’ll be seeing you soon! Bye, 再见!