加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

国人的英语梦魇/第一篇--中华民族是腼腆的内敛的民族

(2007-03-26 10:43:59)
分类: 小女子之大议题

第一篇

OPEN YOUR MOUTH WIDE,YOU WILL SPEAK BEAUTIFULLY

-- 中华民族是腼腆的内敛的民族

     多年侨居国外,我感觉我们中华民族非常怕生,我们腼腆,我们内敛。我们很少对自己的伴侣说‘我爱你’,因为肉麻,还因为—‘那还用说嘛’;我们不得大恩就不想言‘谢’,因为我们又不是外人,这么‘铁’的朋友还谢什么;我们更不会同陌生人打招呼,因为我根本就不认识他(她),打招呼?我,我神经啊。不管今天天气多好,你的心想如同小鸟一样起飞。走在路上,你真想朝迎面而来的陌生人微笑道句‘早上好’,但是千万忍住,怕人家会斜眼奇怪地看你,会认为你有病。

     我这样说决不是贬低我们自己的民族,这么多年在国外,说我是民族的斗士肯定不为过。若遇见种族歧视之事,我会骂得他们找不着北。这就是我操一口流利英语的用处,来保卫我们民族的尊严。伟人曾说‘语言是武器’,我真正感觉到了。刚才这样说,是觉得我们的腼腆内敛应该表现在含蓄而非木讷,文雅而非不谙礼节。感谢的话是从心里流出来的,我们凡是活着都应具备感恩之心,感谢生活中曾经帮助过我们的人,感谢我们长辈给我们的爱护,感谢我们儿女给我们的快乐,感谢我们伴侣给我们的关怀,感谢上苍给我们的食物与居所,学校与工作。有次我在附近超市买好东西,结帐离去时,如往常一样对超市收款员说:‘谢谢!’同行的友人气愤不过,问我:‘你谢什么,你还谢她?你买东西,她应该谢你!’我回答:‘我谢谢她站在那里收钱,为我服务;我感谢有这家超市让我日常生活比较方便呀。’只要我们心存感激,我们就会对别人说出:‘谢谢。’

     我在周围确实见了许许多多木讷的人,怪电脑吧。是比尔盖兹让我们可以过洞穴人般的生活,呆在家里,对着电脑聊到天昏地暗,从而失去语言能力。试想,连中文也很少说的人,怎能让他们开口去说英语呢。木讷的人,首先应该学会说的就是‘你好’和‘谢谢’。

     澳大利亚的墨尔本大学,属世界非常有名的高等学府。现在若想被学校录取,除了高的考分,还要面试,因为墨尔本大学近年来发觉很多考分优秀的中国人不会与人沟通(不是语言问题,他们的英语程度都是极高的)。其他高等院校也有这种加面试的倾向,都是针对中国人的。这倒真不是民族歧视,而是发觉中国学生死啃书本的居多。学校希望毕业出来的学生都能成为优秀的社会中坚分子,不会表达自己怎么行。(待续)

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有