“出版物的发展与图书馆资源建设的对策”国际论坛(主要观点)
(2013-11-07 17:19:38)
标签:
浦东上海图书馆文化中国图书馆年会 |
分类: 出版 |
2013年中国图书馆学会年会
第2分会场:资源建设
“出版物的发展与图书馆资源建设的对策”国际论坛
2013 Annual Conference of the
Library Society of China
Session of the Resource
Development and Sharing Committee
International Forum
“Developments in Publishing and their Implications for Library
Resource Building”
主办:中国图书馆学会资源建设与共享专业委员会
协办:国家图书馆外文采编部
论坛时间:2013年11月7日下午,2:30-5:00
论坛地点:上海世博展览馆4号会议室
论坛主题:出版物的发展与图书馆资源建设的对策
Host: Resource Development and
Sharing Committee, Library Society of China
Co-Host: Foreign Acquisitions
& Cataloging Department, National Library of
China
Date: November 7, 2013,
2:30pm-5:00pm
Venue: Shanghai World Expo
Exhibition & Convention Center, Meeting Room
4
发言嘉宾
南希•罗伯茨(剑桥大学出版社):“未来出版物的形式与国际出版业的趋势”
肖希明(武汉大学):“数字阅读与图书馆资源建设”
卡罗尔•巴库斯(约翰威立出版社):“数字图书与图书馆面临的挑战”
余海宪(华东师范大学图书馆):“今天我们如何买书?一个管理者眼中的馆藏发展”
扬•威廉•维能(爱思唯尔出版社):“爱思唯尔未来的文章:近期创新与未来之路”
张勇(湖南图书馆):“全媒体环境下公共图书馆的文献资源建设”
主持人:国家图书馆外文采编部主任顾犇
Guest Speakers:
Nancy Roberts (Cambridge
University Press): “Form of Publication in the Future and Trends in
International Publishing”
XIAO Ximing (Wuhan University):
“Digital Reading and Information Resources
Construction”
Carol Bacchus (John Wiley
& Sons, Inc.): “Digital Books and Challenges of
Library”
YU Haixian (East China Normal
University Library): “How Should We Buy Books Today? A librarian’s
view of collection development”
Jan Willem Wijnen (Elsevier
B.V.): “Elsevier’s Article of the Future: Overview of Recent
Innovations and the Road Ahead”
ZHANG Yong (Hunan Library):
“Resource Construction at Public Libraries in an All Media
Environment”
Moderator: GU Ben (National
Library of China)
主要观点:
1. Forms of publication in the
future and trends in international publishing /
未来出版业的形式与国际出版业的趋势
Nancy Roberts /
南希•罗伯茨
The history of ebooks /
电子书的历史
The Cambridge journey /
剑桥历程
New research methodologies and
the importance of metadata / 新研究方法与元数据的重要性
New content types and the
challenges for academia / 新内容类型与学术界面临的挑战
Significant trends for
international publishers / 国际出版趋势
Some thoughts for the future /
展望
2. 数字阅读与信息资源建设 / Digital Reading
and Information Resources Construction
肖希明 / Xiao Ximing
关于数字阅读的调查 / A Survey of Digital
Reading
数字阅读难以取代传统阅读的理由 / The reasons why
digital reading is unlikely to replace traditional
reading
数字环境下的信息资源建设策略 / Strategies for
Building Information Resources in a Digital
Environment
3. Digital Books and Challenges
of Library / 电子图书与图书馆面临的挑战
Carol Bacchus /
卡罗尔•巴库斯
A changing landscape /
日益变化的局面
Print is declining /
纸本需求正在衰退
The rise of the e-book /
电子书的崛起
Devices / 设备
Today's students have grown up in
the Internet age / 成长在互联网时代的当代学生
The Net Generation /
网络一代
Libraries aren't how we remember
them / 图书馆不再是我们记忆中的样子
Library Budgets /
图书馆预算
Print to digital transition /
纸质书向电子书过渡
How do you see your digital book
budget evolving in the next year? / 您对明年的电子书预算走势有何看法?
How do you see your digital book
budget evolving in the next three years? /
您对未来三年内电子书预算走势有何看法?
The Voice of the Librarians on
digital books / 图书管理员对电子书的诉求
Challenges of the Library /
图书馆面临的挑战
Collections and Collection
Building / 藏书与馆藏建设
Librarian’s Role and Skillsets /
图书管理员的角色与作用
The Librarian/Users Virtuous
Circle / 图书管理员与读者间的良性循环
Wiley Digital Solutions /
Wiley数字化方案
Wiley's Commitment /
Wiley承诺
4. 今天我们如何买书?一个管理者眼中的馆藏发展 / How
should we buy books today? A librarian's view of collection
development
余海宪 / Yu Haixian
出版:数字文献会取代纸质文献吗?/ Publishing:
will digital supplant print?
阅读:纸质还是数字? / Reading: printed or
digital?
综合以上两个调查结论 / Drawing together the
results of these two surveys
大学图书馆借阅量下降的2个原因 / 2 reasons for
the decline in university library lending
华东师大的例子 / The case of East China
Normal University
今天我们如何买书 / How we should buy
books today
研究型馆藏 / A good research
collection
研究型馆藏:特色馆藏建设 / Good research
collections: building specialist collections
特色馆藏建设举例 / An example of
specialist collection building
追求较高的利用率 / The pursuit of a
higher use rate
纸质或电子?载体类型的和谐统一 / Print or
electronic? Harmonising the two media
结论 / Conclusions
5. Elsevier’s Article of the
Future: Overview of recent innovations and the road ahead /
爱思唯尔未来的文章:近期创新与未来之路
Jan Willem Wijnen /
扬•威廉•维能
Print to online /
从纸质印刷到在线出版
Digital publishing offers many
new opportunities / 数字出版带来新机会
Digital content calls for a new
publication format / 数字内容要求新的出版形式
Roles of future publications in
academic exchanges / 未来出版在学术交流中的角色
The Article of the Future: create
a better platform to disseminate research /
未来的文章:为科研提供更好的传播与交流平台
Article of the Future:
Presentation, Content, Context / 未来的文章:呈现形式、内容与相关信息
Presentation: The three-pane
format / 呈现形式:三栏格式
Presentation: Reference browser /
呈现形式:参考文献浏览器
Content: Glossary Browser (All
disciplines) / 内容:词汇表浏览器
Content: Interactive (Google)
Maps / 内容:与谷歌地图互动
Content: MATLAB figure viewer /
内容: Matlab图片
Content: Interactive Viewer for
3D Molecular Models / 内容:3D分子模型
Content: Interactive 3D
Neuroimaging Viewer / 内容:3D神经成像
Content: The Collage Executable
Paper / 内容: 制作可执行文章
Content (coming up): Interactive
plots / 内容: 互动图表
Context: Banner linking with data
repositories / 相关信息:标题与数据库链接
Context: Data integration
& visualization / 相关信息:数据整合与可视化
Conclusion / 结论
6. 全媒体环境下公共图书馆的文献资源建设 / Resource
Construction at Public Libraries in an All Media
Environment
张勇 / Zhang Yong
全媒体的概念及特点 / The concept and
characteristics of “All Media”
全媒体对出版界的影响 / The effects of “All
Media” on publishing
全媒体环境对图书馆文献资源建设的影响 / The effects
of “All Media” on library resource construction
公共图书馆在全媒体环境下如何开展文献资源建设 / How
should a public library build its resources in an All Media
environment?
湖南图书馆在全媒体环境下争取数字版权的一些尝试 / Some
attempts by Hunan Library to get digital copyrights in an All Media
environment