加载中…感谢骆东泉学长赠送两本罗马尼亚语图书
(2011-07-28 19:03:54)
标签：
罗马尼亚图书翻译文化电台广播 |
分类： 出版 |
今天很高兴见到了上海交通大学附中的老学长骆东泉老师，他送给国家图书馆两本他参与编写的罗马尼亚语图书，都是介绍中国文化的。
一本是他与罗马尼亚著名汉学家杨玲(Ileana Yang
Ling Hogea Velişcu)教授合著的《中国文化集萃》(Nestemate ale culturii
chineze)一书，最近在罗马尼亚布加勒斯特Capitel出版社出版发行。这是迄今罗马尼亚出版的一部最全面、最详细介绍中国文化的书籍。该书涵盖了中国五千年的悠久历史和灿烂文化的主要元素，从孔子、孟子到道教、佛教，从李白、杜甫到三国演义、红楼梦，从中国古代四大发明到航海家郑和,从长城、故宫到泰山、庐山，从中国春节、中秋节到中国古代神话故事,
从中国餐饮文化到中医、中药....。
另一本是罗马尼亚著名汉学家杨玲(Ileana Yang
Ling Hogea Velişcu)编写的《浓情挚意万万千，罗中关系三百年》(Evantaiul celor 10000 de
gânduri : România şi China : trei veacuri de
istorie)第三卷刚由罗马尼亚布加勒斯特Puzzle Works出版社出版。
这是罗中友协出版的一套丛书，第一卷和第二卷分别于1999年和2005年出版，国家图书馆均有收藏。
第三卷是为纪念中罗两国建交60周年而出版。
至今已有140多位中罗两国各界人士（包括骆老师在内）为这套丛书撰写文章，赞颂中罗两国传统友谊。
喜欢
0
赠金笔
前一篇：读两本台湾引进的图书