阿峰：杨老师好，我之前看了你的文章，觉得受益颇深，我现在在香港上学读研究生，马上面临毕业找工作，我也觉得很迷茫

杨永龙：面临毕业每个人都是有一些迷茫的

阿峰：一方面对自我认识不够，不知道哪方面工作适合我，另一方面对于在内地就业的一些校园招聘信息，我们这里都没法去应聘，如果留在香港找工作机会又不大

杨永龙：哦，那就从自己的专业先考虑哦

阿峰：专业方面考虑，就是老师和翻译咯

杨永龙：哦，这也是很不错的专业哦

阿峰：从性格方面，我比较好学，乐观的，之前有过两年工作经验，所以现在也蛮尴尬的

杨永龙：其实你完全可以利用假期到相关的用人单位看一看，你觉得自己更倾向于老师还是翻译呢？

阿峰：恩，老师，之前有些教学经验的，在一些培训机构做过，但未考取教师资格证，翻译也是我兴趣之所在

杨永龙：那更倾向于那一个呢？

阿峰：老师吧，我之前有做过一个性格测试

杨永龙：你可以向自己所掌握的相关学校投递简历，性格测试是不是提示你适合当老师呢

阿峰：上面显示 我比较适合做老师、咨询师、展会组织者、翻译、公共服务等

杨永龙：哦，这就是说你自己倾向的很适合于你了

阿峰：恩，心理咨询也是我比较喜欢的

杨永龙：其实心理咨询你可以作为一个兴趣爱好来发展

阿峰：哦，那我现在是否趁年轻，可以去多多奋斗吃苦了，老师职业会不会有点平淡了

杨永龙：趁年轻多吃点苦去奋斗是必要的

阿峰：恩

杨永龙：教师的职业虽然平淡，但是要做好老师，这是需要不断学习、总结和探索的

阿峰：恩，在公司上班可能压力会大点

杨永龙：社会是发展的，孩子们的观念也是一代不同于一带的，个体是独特的，灵魂也是独特的，所以做好一个老师也是必须不断努力和实践的

阿峰：嗯 我也有看一些招聘信息，包括外企的、国企的、私营的，可是能专业对口的很少，这就是英语专业的尴尬，除非转做销售

杨永龙：其实只要做个有心人，即便是做什么工作，那么也是完全可以做出成绩的

阿峰：恩

杨永龙：就拿翻译来讲，《破译心灵》的作者詹姆斯.希尔曼共有七本心理上独到的著作，目前我只看到了《破译心灵》一本中译本，其余的六本还没有见到，如果你能在工作之余做一些这方面的翻译，一方面会提高自己的心理认识水平，另一方面也为社会提供了很好的精神食粮，这不是一举多得吗

阿峰：好想法，恩，以教学为主，翻译为兴趣爱好发展

杨永龙：是啊，这样一来不仅在心理上的造诣得到了提高，而且也为自己想做心理咨询提供了发展和提升的机遇，从这里来看你还迷茫什么呢？

阿峰：恩，这样子看来确实很丰富，我之前迷茫还有个原因，可能是自己这也想做那也想做，例如奢侈品方面房地产销售或翻译，老师刚刚这样一讲，我觉得有点清晰了。你现在放假了吗

杨永龙：呵呵，我放假了

阿峰：恩 真幸福呀，当老师就是有个长长的寒暑假

杨永龙：是啊，这是有利于我们读有字或无字之书的好机会哦

阿峰：老师准备出去转转吗

杨永龙：呵呵，没有这个打算，因为我放假后的事务是非常多的，家长和学生的咨询信件特别多，所以就没有时间出去转了

阿峰：记得有句话读万卷书不如行万里路

杨永龙：呵呵，还有一句叫做行万里路不如听万人言

阿峰：恩，行万里路不如阅人无数

杨永龙：呵呵，其实这也是在读书和学习哦

阿峰：我觉得每个人成长的路上都会遇见几个经验丰富的人去指点迷津，应该就是贵人吧，英文里把他们叫做 mentor 一种心灵导师

杨永龙：呵呵，这就像美国民间谚语说的：只要学生准备好了，老师就会自然出现。因为我们每个人的个人成分是学生，所以只要我们乐意留心和积极去实践，那么在不同的时间或地点就有一个老师在等待着我们

阿峰：这就是三人行必有我师吗

杨永龙：你觉得呢？

阿峰：恩，某些意义上是这样的

杨永龙：更多的意义上是不是积极的追求会吸引积极的能量呢？

阿峰：是的，我也有同感，那就是宇宙吸引力吗，呵呵

杨永龙：是不是宇宙吸引力我搞不清楚，但能动的追求会不断获得动能却是我在实践中的感受

阿峰：恩，现在市面上有很多着类似的书——秘密、幸运的秘密等等，都有这样的说法了，呵呵

杨永龙：在八十年代初的时候，我读过“余心言”的一篇文章，叫做“在能动的追求中肯定人生”，近三十年来的学习和教育历程中，我发现了我们的能动会使我们不断得到动能

阿峰：不断的学习，不断的领悟

杨永龙：呵呵，不断的学习和实践会发现自己知识之欠缺，所以就会不断地去学习和弥补

阿峰：老师，如果想从事教师行业，你觉得最重要的是具备什么

杨永龙：除了硬件以外，最重要的就是能动的去发现和适应学生

阿峰：哦 现在的孩子都很有思想的，如何跟他们打成一片了

杨永龙：每一个个体都是独特的，所以这个“发现和适应”就需要我们不断地学习，在学习和实践中不断地总结和归纳，以独特的心灵角度为出发点，进而达成与之共鸣，这就是我所说的做一个好老师是非常不容易的

阿峰：老师好，我前段时间做了几份性格测试，更好的了解了我自己

杨永龙：哦，这很好，我们活人的目的就是为了发现自己是谁

阿峰：我是一个和平主义者，适合做得工作是 与人打交道滴，不愿意太大压力，教育、心理咨询和翻译都比较适合我

杨永龙呵呵，这很好，这样您就可以确定自己的工作以及兴趣爱好了

阿峰：恩 但我现在还是想多积累的经验 多闯闯 多体验下不同的工作

杨永龙：活人为自己，活人是为自己的幸福和快乐而活的，当然自己的幸福和快乐是由自己创造与主宰的，呵呵

阿峰：恩，但是有时候也会为钱而困惑

杨永龙：呵呵，这是一个现实问题，有困惑也是正常的

阿峰：恩，谢谢老师