标签:
生活记录 |
分类: 纽约流水 |
在纽约当地主的机会很多,世界各地的朋友都会经常来纽约旅游。不过从中国来的就不是很多了。所以6月的时候在一大堆女生评论衣服的留言里突然见到以前在贵阳英语角的老朋友老徐的留言时很是意外。这家伙从北京到美国来出差了。和我联系上了以后他就在纽约多呆了2天,我们自然也尽地主之谊,在他勉强吃了一周的西餐以后带他去吃了一顿还算正宗的川菜。他感觉相当满意。饭后带他去了一个我们喜欢的酒吧,遇到这个女招待,长得特别像演《蜘蛛侠》里的女主角
Kirsten Dunst,大家看看是不是有点像? 总之这次地主当地还算不错, 宾主皆欢。

昨天则是我大学里吴老师来纽约玩,我和老麦老妈组成强大的三陪阵容欢迎他。可是这次地主当得就比较失败了。首先吴老师说他不想吃西餐我就自作主张带他去了川菜馆。我点了一大堆自己喜欢吃的辣菜以后知道原来老师不吃辣!!所以大部分就是我和老妈享用了。
可是最最失算的是我定的这出百老汇的秀,我老早给老师吹嘘来了纽约一定要去看场秀,那歌舞,
那灯光,那服装有多么精彩。所以老师只在纽约呆一晚上我还是坚持要请他看一出秀。可惜我定票的时候只顾看了专家的评语,都说这出The
Year of Magical Thinking 演出多么精彩,得了多少奖,我连剧情都没看就早早定了。
晚上八点大家都满怀期待地出场了 ,老麦还特别安排我坐在老师旁边好小声给他当翻译。幕一拉开著名老演员Vanessa
Redgrave就登场了。 她的功夫果然了得, 70来岁的高龄一口气就声情并茂地说了10来分钟。
我想这开场白可真够长的。 再看下去不对了,台上我期待的百老汇歌舞没有任何动静啊, 不但
没有歌舞,
没有灯光, 更没有其他演员。 天了, 我带不懂英文的吴老师和我老妈来看这出全是台词的一个人的现代独幕剧!!
敢情百老汇里也有学院派。
我看看老师茫然的表情我很不得钻地洞算了。 老麦在旁边一脸坏笑, 不停地做鬼脸嘲笑我。 说实话演员是极好的演员,
台词全是她自己写的, 内容是关于她自己丈夫和女儿的死亡, 相当深刻和感人。但是对不懂英文的人来说无疑是听天书, 而且场里静得连掉根针都听得见, 我那敢讲一句话, 别提什么翻译的事了 。
我想那就熬到9点中场的时候撤退吧。 什么叫度日如年? 那会就叫度日如年。
看了不知道多少次手表好容易熬到9点想该中场了吧。
可她还是接着说啊说, 没有一点休息的意思。
慢慢地我终于绝望地意识到这