加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

The Bucket List

(2007-12-28 00:33:38)
标签:

经典

杂谈

         好电影总让人想反复看。这个看了一遍哭一遍。

         和Aug一起把签名档改成“The Bucket List。。没有字幕老子也看 07年不能白过啊”。很搞笑的签名档,只是推荐心切,因为实在是太希望大家都看看这部片子了。真的。都来看吧~~!!The <wbr>Bucket <wbr>List
         片尾两位主人公都有一段陈述。没有字幕,就听出来,发上来,文字真的很坦诚,很美,太感人了。不能忍啦!无语啦!!天哪!从没看过这么好看的电影啊!!!!
         都来看看http://thebucketlist.warnerbros.com/
     以下为经典语录:
 

Dear Edward,

 

I've gone back and forth the last few days trying to decide whether or not I should even write this. In the end, I realized I would regret it if I didn't. So here it goes.

 

I know the last time we saw each other we weren't exactly hitting the sweetest notes. Second it wasn't the way I want the trip to end. I suppose I'm responsible, and for that I'm sorry. But in all honesty, if I had the chance, I'd do it again.

 

Virginia said I left a stranger and came back a husband. I owe that to you. There is no way I can repay you for all you've done for me. So rather than try, I'm just gonna ask you to do something else for me---find the joy in your life.

 

You once said you are not everyone. Well, that's true. You're certainly not everyone. But, everyone is everyone. My pastor always says, “Our lives are streams, flowing into the same river towards whatever heaven lies in the mist beyond the falls.”

 

Find the joy in your life, Edward.

 

My dear friend, close your eyes, and let the waters take you.

 

Good afternoon, my name is Edward Cole. I don't know what most people say in these occasions because in all honesty, I...I've tried to avoid them.

 

Simplest thing is I loved him and I missed it. Carter and I saw the world together. It's just amazing when you think only three months ago, we were complete strangers. I hope it doesn't sound selfish of me, but the last months of his life were the best months of mine. He saved my life, and he knew it before I did. I'm deeply proud that this man found it worth his while to know me. In the end, I think it's safe to say that we brought some joy to one another's lives. So, one day when I go to some final resting place, if I happen to wake up next to a certain wall with a gate, I hope that Carter is there, divulge for me and show me the ropes on the other side.

 

Edward P* Cole died in May. It was a Sunday afternoon and there wasn't a cloud in the sky. He was 81 years old. Even now, I can't claim to understand the measure of life, but I can tell you this. I know that when he died, his eyes were closed and his heart was open. And I am pretty sure he was happy with this final resting place because he was buried on the mountain, and that was against the law.

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有