最近又听译了一部电影,叫<当幸福来敲门>,听到中间就哭的哗啦哗啦.片子里有父子情,有奋斗史.早就说过,最崇拜的人就是通过自己的努力从底层一点一点奋斗上去,不管怎样，不放弃.所以这个片子,听的时候很认真.也真的学到了很多东西.还有就是是威尔史密斯和自己的儿子出演父子,感觉自己很荣幸.

 

还有,强烈倡议大家看伊甸园出品电影.(做广告?吼吼吼~~).但是伊甸园做的真的很好,当然了,如果大家能下载到的电影是伊甸园压制的,那么,就能看到我的名字在上面了~~~哈哈~~如果不是伊甸园压制的,就没有名字了.呜呜....但是,的确是我译的嘛~~~哈哈哈~~兴奋啊~~

 

还有,宏业给我留言了,我看到了,谢谢你哦~~但是,我没译过叫<逃跑艺匠>的电影.也许是重名了.....但是,考拉小巫这个名字本来就少见,而且那个人也是搞电影的?所以真是匪夷所思啊~~我从加入伊甸园到现在,一个月了,听译过的电影就是<文字游戏><绝代艳后><当幸福来敲门>,还做过好多个电影预告片.谢谢支持~~吼吼~~~~~

 

 

情深父子创造幸福生活

　　已近而立之年的克里斯·加德纳(威尔·史密斯)，早已经厌烦了作为一个普普通通的医疗器械推销员的职业。如今，则面临着来自家庭、社会等等的压力。况且，从他自己内心出发，克里斯·加德纳也不甘心这样庸碌一生而终。于是，克里斯·加德纳终于不顾妻子的反对，在这一年下定了转行的决心。投入到奉献颇高却也回报不斐的股票行业。并准备凭借自己的灵活头脑大展拳脚一番。然而，瞬息万变的股票业的风险岂是经验单薄的克里斯·加德纳可以应付的。他的成功梦很快就遭受了沉重的打击——多年来积累的家底被迅速耗尽，连自己的房子也被银行抵押，伤痛的妻子琳达(珊迪·纽顿)更是甩手离去。留下加德纳只有五岁的儿子克里斯托弗(杰登·史密斯)与其共同艰难度日。除了可爱的小儿子加德纳一无所有。从此，小克里斯托弗便跟着爸爸开始了颠沛流离的漂泊生活。最潦倒时，父子俩甚至要跑到火车站的澡堂里捱过漫长的黑夜。但如此惨淡的磨难却从未摧毁父子间的亲情与他们的信念，在小儿子的不断鼓励下，加德纳愈发地坚强起来，并迸发出了惊人的斗志。在历经多次挫折之后，终于再次拥有了属于自己的事业——一家以自己名字命名的证券公司。终于从一个穷困潦倒、济济无名的投资经纪人变成了世人瞩目、人人景仰的百万富翁。