河北秦皇岛昌黎碣石山的一处小庙

图一是网上流传已久的“清末昌黎老照片”之一。至于图中的景物和建筑是什么，未见具体介绍。

图二是“美以美相册”的一页，四张中右下图即为图一原图。相册总拍摄年限为1900年1930年。具体到这一本相册的具体活动内容应该在1911年1920年之间。

四张图中都有英文注释：

上左：Temple on rocky hill behind the mission compound Chang Li  

昌黎传教所后面岩石山中的庙

上右:  Temple on rocky hill behind the mission compound Chang Li

昌黎传教所后面岩石山中的庙

下左: Temple behind mission compound near view. Chang Li

昌黎传教所后山庙近景。

下右: Temple behind mission compound near view. Chang Li

昌黎传教所后山庙近景

还有一张与图二有关的照片（图三）

原注：Shrine in temple behind mission compound. Chang Li

昌黎传教所后山庙内神龛。

仅从图片提供的背景看，图中的岩石山应该是昌黎老县城北边的碣石山。

美以美教会在昌黎的“传教所”位于昌黎老县城的东关。东关北边的“后山”应该是碣石山东边余脉的“蚂蚁山”。

民国时期蚂蚁山上有多处寺庙，如：关帝庙，民国初期曾为“乡村师范学校”； 三皇庙，民国初期为初级小学。三皇庙西临碧霞庙，俗称“娘娘庙”。

在图二左下图的“近景”中可勉强辨认出“公立XX会？社”（图4） 。

图中的围墙内建筑不似一般常规佛寺布局。图三中神龛中供奉的是“女神”（图5）

综合各方面的资料，我估计图二中围墙内可能是河北秦皇岛昌黎蚂蚁山的碧霞庙和三皇庙。（图6）

我早年去过昌黎，对这处蚂蚁山毫无印象。可能是今天“东山公园”附近，东山公园的样貌与图二中的景色相差甚远。 我曾想到的是“水岩寺”，“圆通庙” 但毕竟离东关过远。

有关图二中的建筑具体是什么，还需当地识者明辨。